| Contemporary author Jane Austen wrote: Walter Scott has no business to write novels, especially good ones. | Джейн Остин писала: «Вальтер Скотт не должен писать романы, особенно хорошие. |
| Walter Riester joined the SPD in 1966 and since 1998 he has been a member of the party's federal executive board. | Вальтер Ристер вступил в СДПГ в 1966 году и с 1998 года был членом федерального исполнительного комитета партии. |
| Julia Misbehaves was the fourth of six films in which Walter Pidgeon and Greer Garson co-starred. | «Джулия плохо себя ведёт» была четвёртым из шести фильмов, в которых снялись Вальтер Пиджон и Грир Гарсон. |
| Many famous artists were lecturers in Dessau in the following years, among them Walter Gropius, Paul Klee and Wassily Kandinsky. | Многие известные художники были преподавателями в Дессау в последующие годы, в том числе Вальтер Гропиус, Пауль Клее и Василий Кандинский. |
| Walter Moers writes wonderful books, like fairy tales for adults. | Вальтер Moers пишет замечательные книги, как сказки для взрослых. |
| Walter Gordon (13 August 1893 - 24 December 1939) was a German theoretical physicist. | Вальтер Гордон (13 августа 1893 - 24 декабря 1939) - немецкий физик-теоретик. |
| (London: Walter Scott). | (Два издания) Вальтер Скотт. |
| His assistant conductors were Bruno Walter and Percy Pitt. | Дирижёрами-ассистентами у Томаса Бичема работали Бруно Вальтер и Перси Питт. |
| The rector of the shrine is the Monsignor Walter R. Rossi. | Настоятелем базилики в настоящее время является монсеньор Вальтер Р. Росси. |
| Walter Thurnherr (born 11 July 1963) is the Federal Chancellor of Switzerland since 1 January 2016. | Вальтер Турнхерр (родился 11 июля 1963) - федеральный канцлер Швейцарии с 1 января 2016 года. |
| At this instant Walter decided to kill another stag. | В этот момент Вальтер решил убить другого оленя. |
| Walter notes that there is a "quasi-religious sense" to the inevitability of Henry's and Clare's lives and deaths. | Вальтер отмечает, «квази-религиозный смысл» в неизбежности жизней и смертей Генри и Клэр. |
| Walter Kutschmann was born in Dresden in 1914, the son of a dentist. | Вальтер Кучман родился в Дрездене в 1914 году, в семье дантиста. |
| The cinema pur movement was influenced by German "absolute" filmmakers such as Hans Richter, Walter Ruttmann and Viking Eggeling. | Cinéma pur находился под влиянием таких немецких «абсолютных» режиссёров, как Ханс Рихтер, Вальтер Руттман и Викинг Эггелинг. |
| Joe and Walter got tired of not catching any fish. | Джо и Вальтер устали от того, что не словили рыбу. |
| This is Walter the grey whale. | Это - Вальтер, серый кит. |
| Hanes Walter gave you my poems and... | Ганес Вальтер передал вам мои стихи... |
| Two notable holdouts are Jamie Dimon and Walter Bagehot. | Двумя известными несогласными являются Джейми Даймон и Вальтер Бейджгот. |
| Walter Giffard, 2nd Earl of Buckingham (d. | ; Вальтер Жиффар, 2-й граф Бекингем (ум. |
| Oskar Klein and Walter Gordon proposed the Klein-Gordon equation to describe quantum particles in the framework of relativity. | Оскар Клейн и Вальтер Гордон предложили уравнение Клейна - Гордона, квантовой описания частиц в рамках специальной теории относительности. |
| Count Walter enters and confronts his son. | Ворвавшийся граф Вальтер пытается помешать сыну. |
| Such conductors as Otto Klemperer, Bruno Walter, Ignatz Waghalter, Josef Krips, and Kurt Sanderling fled Germany. | Такие дирижеры как Отто Клемперер, Бруно Вальтер, Игнац Вагхальтер, Йозеф Крипс и Курт Зандерлинг бежали из Германии. |
| It was begun by European filmmakers René Clair, Fernand Léger, Hans Richter, Viking Eggeling, Walter Ruttmann and others. | Основателями направления стали европейские кинематографисты Рене Клэр, Фернан Леже, Ханс Рихтер, Викинг Эггелинг, Вальтер Руттман и другие. |
| Walter Olmos (1982-2002) was an Argentine singer. | Ольмос, Вальтер (1982-2002) - аргентинский певец. |
| Walter, I can't find a contractor now. | Вальтер, но сейчас уже не найти подрядчиков. |