Walking - Ходьба

Словосочетание
Перевод

race walking
спортивная ходьба

moon walking
лунная походка

walking on water
хождение по воде

dog walking
выгул собак

walking trees
ходячие деревья

walking trip
пешеходная прогулка

walking step
прогулочный шаг

Предложение
Перевод

Close your eyes! Tom is walking around naked.
Закрой глаза! Том разгуливает голым.

Maybe Tom was walking in his sleep.
Может, Том ходил во сне.

We were walking on the deck.
Мы прогуливались по палубе.

Tom is walking down the corridor.
Том идет по коридору.

I love walking barefoot on the grass.
Я люблю ходить босиком по траве.

He is called a walking dictionary.
Его называют ходячей энциклопедией.

I like walking by myself.
Я люблю гулять один.

John is walking in the direction of the station.
Джон идет в направлении станции.

He likes walking in the park.
Ему нравится гулять в парке.

He's walking around in his underwear.
Он разгуливает в нижнем белье.

My grandfather cannot walk without a walking stick.
Мой дедушка не может ходить без палки.

He had been walking for hours.
Он ходил часами.

It happened that I saw my friend walking in the distance.
Случилось так, что я издалека увидел, как идёт мой друг.

She got away from us by walking slowly.
Она ушла от нас, медленно шагая.

They're walking without shoes.
Они идут без обуви.

He was walking toward the sea.
Он шагал в сторону моря.

I like walking at night.
Я люблю гулять ночью.

I don't feel like walking so fast.
Мне не хочется идти так быстро.

He is, so to speak, a walking encyclopedia.
Он, как говорится, ходячая энциклопедия.

My father is, so to speak, a walking dictionary.
Мой отец, как говорится, — ходячий словарь.

She remained behind because she was walking very slowly.
Она осталась позади, потому что шла очень медленно.

We are walking in the park.
Мы гуляем в парке.

I was walking in the park, when I heard my name called.
Я шёл по парку, когда услышал, как кто-то позвал меня по имени.

Promote non-motorized transport such as walking and biking.
Стимулировать немоторизованные виды передвижения, такие, как ходьба и езда на велосипедах.

Health centres are easily accessible and within walking distance.
Медицинские учреждения легко доступны для населения и максимально приближены к жилым зонам.

Attention was also drawn to the health benefits of walking.
Их внимание было также обращено на то, что прогулки пешком являются весьма полезными для здоровья.

The aim is to reverse the decline in walking and help reduce car dependency.
Цель этой стратегии состоит в том, чтобы изменить тенденцию к снижению объемов пешеходного движения и помочь сократить зависимость населения от легковых автомобилей.

They said that Harizat was a walking time bomb.
Было заявлено, что Харизат - это ходячая бомба замедленного действия .

You are also within walking distance of the floating flower market.
Остановившись в этом отеле, Вы также будете находятся в нескольких минутах ходьбы от передвижного цветочного рынка.

Any eight-year-old child was safe walking about these streets.
Любой восьмилетний ребенок был в безопасности, гуляя по этим улицам.

I prefer walking to driving in a big city like Tokyo.
В таком большом городе, как Токио, я предпочитаю ходить пешком, а не ездить на машине.

There are shops and restaurants in walking distance.
Магазины и рестораны находятся в нескольких минутах ходьбы от отеля.

You must feel like you're walking underwater.
Ты наверное, чувствуешь себя, как будто под водой.

And this time, no walking.
Но только на этот раз, не пешком.

Just walking through the woods one day.
Просто гулял по лесу как-то, ну и наткнулся.

You'll make $20 just walking to work.
Будешь зарабатывать по 20 долларов только за то, что вышла на работу утром.

I... I saw Truman walking in.
Я... я видел, как туда входил Трумэн.

Except this guy here gets walking along.
А этот мужик просто уходит, будто ничего не было. Кэсси.

I felt so strange walking home.
Я чувствовала себя так странно по дороге домой.

Look at you walking around differently already.
Только посмотри на себя, ты уже выглядишь по-другому.

This floor... is for standing and walking.
Этот пол... для того, чтобы стоять и ходить.

So l started walking around the places...
И я начал ходить по тем местам, которые,...

Are walking around school like nothing happened.
Ходят по школе, как ни в чём не бывало.