Примеры в контексте "Wake - Будить"

Перевод

Примеры

Примеры: Wake — Будить

• Shall I wake the twins?

  Близнецов будить? Да.

• Saaresto ordered to wake the boys.

  Сааресте приказал будить ребят.

• I didn't want to wake you guys.

  Я решил вас не будить.

• I was trying not to wake you.

  Я не хотел тебя будить.

• I didn't want to wake you.

  Я не стал тебя будить.

• I was about to wake you.

  Я уже собирался будить тебя.

• Very dangerous time to wake someone up.

  Очень опасное время чтобы кого-то будить

• I'm sorry. I didn't mean to wake you.

  Я не хотела тебя будить.

• Can't I wake you up?

  Можно мне тебя будить?

• We didn't want to wake you

  Мы не хотели тебя будить.

• didn't want to wake him up, you know.

  Я не хотел его будить.

• We don't have to wake everybody up, do we?

  Не будем будить всю округу.

• I didn't want to wake her.

  Я не хотела ее будить.

• Why wake me for this one?

  Зачем будить меня из-за этого?

• I didn't want to wake you up.

  Я не хотела будить тебя.

• No need to wake the neighbors.

  Не нужно будить соседей.

• Let's not wake Donna.

  Давай не будить Донну.

• It seemed a shame to wake you.

  Было жаль тебя будить.

• I didn't have the heart to wake you.

  Мне не хотелось будить тебя.

• I didn't want to wake you up.

  Я не захотел будить тебя.

• I didn't want to wake you up.

  Мне не хотелось тебя будить.

• I still catch myself haunting to wake him up for school.

  Иногда я забываюсь и иду будить его в школу...

• If you don't wake me up once an hour, with a knock to the head like this, that could mean...

  Если ты не будешь меня будить ежечасно, таким вот постукиванием по голове, это будет означать...

• I'll bring it down to you, I don't want to wake her.

  Я просто сейчас принесу его, я не хочу будить ее.

• You should know better than to wake a man when he's sleeping.

  Будить доброго человека, когда он спит,...

Другие варианты перевода слова wake

• Разбудить
• Проснуться
• Просыпаться
• Поминки
• Очнется
• Вслед
• Волне
• Wake
• Пробудить
• Уэйк
• Пробудиться
• Следствие