| Shopping one afternoon, vicky and doug ran into adam tabachnick and sally | Однажды, выйдя за покупками, Вики и Дуг повстречали Адама Табачника и Салли |
| Meanwhile, one day, going to study yet again the park guell which gaudi had designed and which figured prominently in her thesis vicky had a chance encounter | Между тем, в один прекрасный день, по дороге в Парк Гуэль который был спроектирован Гауди и который фигурировал в ее теме Вики получила шанс на случайную встречу |
| WHERE'S YOUR FRIEND VICKY? | Где твоя подруга Вики? - У меня нет подруги Вики. |
| Morning Vicky, boys. | Доброе утро, Вики, мальчики! |
| Vicky, hit him over the head with the poker. | Вики, огрей его кочергой. |
| The virus that Vicky caught has spread to her heart. | Вирус распространился в сердце Вики. |
| Looks like Vicky Viking's taking a real ax-kicking today. | Вики Викинг сегодня собралась надирать зады |
| (Dr. Wilbur) WHO ARE THE OTHERS, VICKY? | А кто ещё, Вики? |
| When Vicky found out, she was... | Когда Вики узнала, она... |
| This is about Vicky, innit? | Это все из-за Вики? |
| It was you, Vicky, the secretary. | Это вы, секретарь Вики. |
| AM I GOING TO SEE GRANDMA, VICKY? | Я увижу бабушку, Вики? |
| Vicky, will you be reasonable? | Вики, будь разумна. |
| Vicky, you're a downright heel. | Вики, ты тряпка. |
| Vicky, this is darned near a dream! | Вики, сон становится явью! |
| Vicky, deal with it yourself. | Вики, реши сама. |
| Vicky was paying for all the bills. | Вики оплачивала все счета. |
| Despite vicky's protestations judy was possessed with finding a way to bring her and juan antonio together and prevailed upon her friend, gabriella, who was a figure in the art world to throw a party and invite vicky and juan antonio | Несмотря на протесты Вики, Джуди захватила идея - как свести ее и Хуана Антонио вместе, и она убедила свою подругу, Габриэллу, которая была значительной фигурой в мире искусства, устроить вечеринку и пригласить Вики и Хуана Антонио |
| Everything fell into place when a distant relative of vicky's family who lived in barcelona offered to put both girls up for July and August | Все прекрасно устроилось, когда далекая родственница семьи Вики, которая жила в Барселоне предложила обеим девушкам устроиться у нее на июль и август. |
| She committed suicide, Vicky. | Она покончила с собой, эта Вики. |
| Ms. Winters. Please, call me Vicky. | Прошу, зови меня Вики. |
| Vicky, I'm a big girl, okay? | Вики, я взрослая девочка. |
| Erm, Vicky I know quite well. | Я достаточно хорошо знаю Вики. |
| I'm looking for Dr. Vicky Glass. | Я ищу доктора Вики Гласс. |
| He sends Vicky the exclamation point text. | Он отправил ВИки восклицательный знак. |