Перевод vicky с английского на русский

Can't vicky take my complaint?

А Вики не может принять мою жалобу?

And that was exactly what vicky valued above all else

И это было как раз то что Вики ценила больше всего.

I think vicky here is ready for a little bit of show-and-tell.

Я думаю, Вики готов немножко рассказать и показать.

Is the woman That I was telling you about, vicky roberts.

Это та женщина, о которой я вам говорил, Вики Робертс.

You got another suitor besides me, vicky? Vic?

У тебя есть еще один поклонник кроме меня, Вики?

She said her name was vicky roberts.

Она говорила, что ее зовут Викки Робертс.

None of vicky's previous aliases Had addresses in colorado, right?

Ни одна из старых псевдоличностей Викки не разрегистрирована в Колорадо, правильно?

Sorry for wasting your time, Vicky.

Извини, что потратил впустую твоё время, Викки.

You have a once-in-a-lifetime opportunity, Vicky.

Единственный раз в жизни у тебя есть такая возможность, Викки.

Vicky, chill for a minute.

Викки, отдохни пару минут. Ладно.

Describing Feodora on one visit, Vicky wrote that "she is really a good little child, & far easier to manage than her Mama".

Вспоминая одно из посещений Феодоры, Виктория писала, что «она действительно хороший маленький ребёнок и ею намного легче управлять, чем её Мама́».

Vicky perceived a deficit in Feodora's upbringing and gradually became concerned about the girl's physical appearance and mental development, describing the thirteen-year-old as possessing "sharp pinched features" and an unusually short stature.

Виктория, ощущая нехватку дома Феодоры, постепенно приобрела озабоченность по поводу внешности девушки и её умственного развития; кронпринцесса описывала свою тринадцатилетнюю внучку как обладающую «резким напряжёнными чертами лица» и необычайной низкорослостью.

Feodora frequently made long visits to Friedrichshof, her maternal grandmother's estate; on one occasion, Vicky observed that Feodora "is really a good little child, & far easier to manage than her mother".

Феодора часто посещала Фридрихсхоф - поместье, принадлежавшее кронпринцессе; в один из таких визитов Виктория заметила, что Феодора «действительно хороший маленький ребёнок, и ею гораздо легче управлять, чем её матерью».

Victoria - Vicky Fleming. 50 years old.

Виктория - Вики Флеминг, 50-ти лет.

Queen Victoria urged her daughter to act encouragingly rather than reproachfully towards Charlotte, believing that she could not expect the young princess to share Vicky's tastes.

Королева Виктория призывала дочь действовать ободряюще, а не упрекать Шарлотту, полагая, что она не должна ожидать, что маленькая принцесса разделит вкусы самой Викки.