Примеры в контексте "Undo - Исправить"

Перевод

Примеры

Примеры: Undo — Исправить

• You know what we had to go through to undo what Adalind did?

  Ты знаешь, через что нам пришлось пройти, чтобы исправить то, что сделала Адалинда.

• We use his way, his intel, to go back and stop it, undo everything he's ever done.

  Мы используем его способ, его данные, чтобы вернуться в прошлое и исправить всё, что он натворил.

• In August 2000, the new sixth Majilis made an effort to undo the damage by preparing a number of amendments, but these were taken off the Majilis agenda following an apparently unprecedented intervention by the Supreme Leader.

  В августе 2000 года новый шестой меджлис попытался исправить сложившееся положение, подготовив ряд поправок, однако в результате совершенно беспрецедентного вмешательства Верховного руководителя вопрос об этих поправках был снят с повестки дня.

• So he came to me to see if there was some way that he could undo this.

  Так что он пришёл ко мне, чтобы узнать, не может ли он как-то всё исправить.

• On the other hand, if you make the other choice and you're wrong, you will never be able to undo it.

  А вот если ты будешь вести себя ровно наоборот и окажешься неправ, У тебя уже не будет шанса все исправить

• In areas of European Union competence only the European Union may be able to undo breaches of international law that have their root cause in the European Union rules or practices: individual member States may be powerless to do so.

  В областях компетенции Европейского союза лишь Европейский союз может иметь возможность исправить нарушения международного права, которые вытекают из правил или практики Европейского союза - отдельные государства-члены могут быть бессильны сделать это.

• I have to undo Emma's mistake.

  Я должна исправить ошибку Эммы.

• How do we undo it?

  Как нам это исправить?

• Can you undo it?

  Ты можешь это исправить?

• Closing your eyes will not undo it.

  Закрыв глаза, этого не исправить

• Whereas I need to undo an old one.

  А мне надо исправить прежнюю.

• I have a lot of damage to undo.

  Мне многое нужно исправить.

• I want to undo it right now.

  Я уже хочу его исправить.

• And I couldn't undo it.

  Я не мог это исправить.

• I cannot undo the wrongs I've done.

  Мне не исправить своих ошибок.

• How can I undo this?

  Как мне это исправить?

• We must undo this.

  Мы должны это исправить.

• Undo what Muirfield did to them just like you undid it for me.

  Исправить то, что сделал Мерфилд с ними так же как ты сделала это со мной.

• To undo anything you did.

  Теперь вы сможете исправить то, что натворили.

• I have to undo this.

  Я должна все исправить.

• I can undo this!

  Я могу все исправить!

• I can undo what I said.

  Я могу все исправить.

• We can undo this.

  Мы можем все исправить.

• Can you undo the damage?

  Вы можете всё исправить?

• You must undo it.

  Ты должен всё исправить.

Другие варианты перевода слова undo

• Отменить
• Изменить
• Снять
• Уничтожить
• Отмены
• Расстегнуть
• Вернуть
• Свести на нет
• Отменять
• Разрушить
• Отмен
• Развязать