| Right after we told the candelas we were tracking it. | Как только сказали родителям, что мы его отслеживаем. |
| We're currently tracking them across Manhattan. | В настоящий момент мы их отслеживаем вдоль Манхеттена |
| Quaid must've known we'd be tracking it. | Куэйд знал, что мы его отслеживаем! |
| They knew we were tracking them, so they got your wife and kid the hell out of here. | Они знали, что мы их отслеживаем, так что они увезли отсюда твою жену и дочь. |
| Tracking Gates. 93016, macro cell... | Отслеживаем Гейтса. 93016, макро-камера... |
| We've been tracking it. | Мы отслеживаем их. Приманка. |
| We're not tracking Annie. | Мы не отслеживаем Энни. |
| We're already tracking his steps. | Мы уже отслеживаем его шаги. |
| We're not tracking the driver's cell. | Мы отслеживаем не мобильный водителя. |
| We're still tracking extracurricular activities - play dates, sports teams. | Мы пока ещё отслеживаем внеклассные мероприятия, кто к кому ходил в гости, в каких они были спортивных командах. |
| Quaid must've known we'd be tracking it. | Всем подразделениям: код тревоги - девять! Куэйд знал, что мы его отслеживаем! |
| NOTE: The Track user name instead of IP when known to ISA option doesn't apply to the scenarios discussed in this article series, where we are tracking SecureNAT clients on a Guest wireless network. | Заметка: Опция Отслеживать имя пользователя вместо IP, когда известно ISA не применима в ситуациях, обсужденных в этой серии статей, где мы отслеживаем SecureNAT клиентов в гостевых сетях. |
| Tracking Tommy, 9301... | Отслеживаем Томми, 9301... |
| Christina Warinner: Tracking ancient diseases using... plaque | Кристина Вариннер: Отслеживаем древние болезни по... зубному камню |
| That's the only think I can think of, but we're... we're already tracking all the probes that are out there. | Это единственное, что я могу полагать, но мы... мы отслеживаем все зонды. |
| Just as we are tracking resource flows for investment in health and development, the impact of foreign policy decisions on global health and health outcomes must be identified, analysed and monitored. | Так же как мы отслеживаем потоки ресурсов, направляемых в область здравоохранения и развития, воздействие внешнеполитических решений на здоровье населения мира и здравоохранение должно быть определено, проанализировано и контролироваться. |
| We've been tracking them down for years. | Мы уже давно отслеживаем экземпляры. |