| I totally have to go, don't I? | Я определенно должна пойти, не так ли? |
| Dude, you totally killed it out there! | Чувак, ты определенно отжег там. |
| excellent wot work. she's totally calling back. | Превосходная работа. Она, определенно, перезвонит. |
| Plus, she's totally not your type. | Плюс, она определенно не твой тип |
| Like, I would totally do that if I was in a crew with you guys. | Я бы определенно сделала так же, будь я в вашей компании. |
| I'm usually pretty good... with following your jumpy little brain, but you've totally left me in the dust on this one. | Хорошо. Я обычно очень хорошо следовать за скачками твоих мыслей, но ты, определенно, заставил меня глотать пыль в этот раз. |
| Forget encryption keys, I am totally overthinking this! | Забудь про шифровальные ключи, я определенно слишком усложняю это. |
| I just thought it'd be better for everybody, you know, with Lucy's nap time and all, but we can totally switch if you want. | Я просто думала, что было бы лучше для всех, знаете ли, с Люси и всем, но мы определенно можем поменяться, если вы хотите. |
| I mean, besides the whole not sleeping thing. Totally. I'm fine. | Ну помимо всей моей бессонницы со мной определенно все хорошо. |
| He totally likes you. | Ты определенно ему нравишься. |
| He's totally hitting on you. | Он определенно флиртует с тобой. |
| We are totally starting a band. | Нам определенно нужно создать группу. |
| He's totally the Sexless Innkeeper! | Он определенно бесполый трактирщик! |
| Which he totally dug. | Которая ему определенно понравилась. |
| Your movie is totally getting made. | Твой фильм определенно снимут. |
| But it totally worked! | Но он определенно сработал! |
| She's totally here. | Она, определенно, здесь. |
| Cheater totally deserves herpes. | Обманщики определенно заслуживают герпес. |
| You're totally the thinnest girl here. | Ты определенно тут самая тощая. |
| She's totally calling back. | Она, определенно, перезвонит. |
| The long wait was totally worth it. | Ожидание определенно того стоило. |
| You're totally laughing. | Нет, ты определенно смеешься |
| This is totally worth it. | Оно определенно того стоит. |
| We can totally come... | Мы определенно можем поехать... |
| I could totally recommend you. | Я бы определенно мог тебя порекомендовать. |