| This tornado just erased the Hollywood sign. | Это торнадо только что подняло в воздух голливудскую вывеску. |
| Everything after the tornado was a dream. | Все, что было после торнадо - просто сон. Конец. |
| This morning, a tornado struck Tamulna. | Сегодня утром торнадо налетел на Тамуну. |
| She's a tornado just leaving a trail of broken bodies behind her. | Она торнадо, оставляющий след искалеченных тел за собой. |
| A tornado - that double-crossed us and went to Texas. | Торнадо, которое прошло по нашей территории, и ушло в Техас. |
| Like I was in a tornado inside a dining room. | Будто попал прямо в торнадо за ужином. |
| One night... something just came into our house, like a tornado. | Как-то ночью... что-то ворвалось к нам в дом, как торнадо. |
| The National Weather Service has issued a tornado warning for the day... | Национальная Метеорологическая Служба объявляет угрозу торнадо... |
| You were in that tornado, too. | Знаешь что, ты был со мной в том же торнадо. |
| My grandpa met my grandma when a tornado blew her into his barn. | Мой дедушка, встретил бабушку когда торнадо забросил ее в амбар. |
| So you're saying that this guy was killed by a tornado. | Так ты говоришь, что этот парень был убит торнадо. |
| I have never handled a tornado case before. | Никогда раньше не сталкивался с торнадо в своих расследованиях. |
| The yellow area indicates the path of destruction caused by the tornado last month. | Желтая область показывает путь разрушения из-за торнадо в прошлом месяце. |
| If there are other storm chasers there, we're missing the opportunity to exploit their expertise and learn about the nuances of tornado behavior. | Если там будут другие преследователи ураганов, мы упускаем шанс использовать свои знания и узнать особенности поведения торнадо. |
| This is my first tornado case, Booth. | Это мое первое дело с торнадо, Бут. |
| But I think they happened while he was still inside the tornado. | Но я думаю, они образовались, пока он всё ещё был внутри торнадо. |
| This is one of Scott's tornado probes. | Это один из зондов для торнадо Скотта. |
| Bones, you drove into a tornado. | Кости, ты направляла машины прямо в торнадо. |
| We heard there was a tornado in Kansas City. | Мы слышали, в Канзасе было торнадо. |
| We cover them so when the tornado comes... | Мы застелим их, когда начнётся торнадо. |
| Probably just some drunk, trying to scare the tornado away. | Ну, какой-нибудь пьяница пытается прогнать торнадо. |
| She opens and releases hundreds of these sensors that measure all parts of the tornado simultaneously. | Она открывается и выпускает сотню таких датчиков которые измеряют все части торнадо одновременно. |
| A tornado has been reported moving through Canton a few minutes ago. | Наш торнадо прошел через Кантон несколько минут назад. |
| Of course, tornado activity continues. | Конечно, активность торнадо не снижается. |
| The day of the tornado when Nixon opened Clark's ship something strange happened. | Когда был торнадо, и Никсон открыл корабль Кларка, произошло что-то странное. |