Примеры в контексте "Till - Касса"

Перевод

Примеры

Примеры: Till — Касса

• You guys can't come over here 'cause my till's broken.

  О, нет. Ребята, не вставайте сюда, потому что моя касса сломалась.

• One till, never got greedy, she's a pro.

  Одна касса, никогда не жадничает, она профи.

• The till will be empty, if that's what you're smiling about.

  Касса пуста, если это вызвало у Вас улыбку.

• For what it's worth the till's empty, as is the safe below the counter, apart from a few deposit slips.

  Как бы то ни было касса пуста, в таком же состоянии сейф внизу прилавка за исключением нескольких депозитов.

• And, you know, I remember that it was a Friday, so the till was full and... the guy ran.

  И, вы знаете, я запомнила то, что это была пятница, поэтому касса была полная и... парень убежал.

• Tac-Tac! On the till!

  Так-так, а касса?

• So the till would be at its fullest?

  Выходит, касса была полной?

• The till was empty, yes?

  Касса была пуста, так?

• I guess that could explain why, in some weird Smallville an way, I zoned on eight coffee orders before I found the till was empty.

  Наверное, это поможет объяснить, в духе странностей Смолвиля,... как это я получила восемь заказов кофе, а касса оказалась пустой.

• When the ATM machine says, "insufficient funds," the government doesn't want this to mean that the bank, rather than your account, is out of money, so it intervenes before the till is empty.

  Когда банкомат выдаёт: "Недостаток средств на счёте", правительство не желает, чтобы это у банка был недостаток денежных ресурсов вместо такового на вашем счету, и оно вмешивается до того, как касса оказывается пустой.

• Are they just mending the till?

  А потом начинаешь сомневаться - касса открывается или там меняют ленту.

Другие варианты перевода слова till

• Пока
• До
• Только
• Скоро
• Дождаться
• Till
• Тиль
• До тех пор пока
• Тилла
• Покуда
• Вплоть
• Покамест

Слово till в словаре

Till — До тех пор

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом till

• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня