Ticket - Билет

Словосочетание
Перевод

lottery ticket
лотерейный билет

Luggage ticket
багажная квитанция

season ticket
сезонный абонемент

free ticket
бесплатный талон

white ticket
белый билетик

ticket office
билетная касса

Предложение
Перевод

You bought the ticket for the train?
Ты купил билет на поезд?

I'd like a ticket to Boston.
Мне бы билет до Бостона.

How long is the ticket good for?
В течение какого времени этот билет будет действителен?

Tom hasn't bought his ticket yet.
Том ещё не купил себе билет.

I got the ticket for nothing.
Я получила билет даром.

In China, children shorter than 1.1m don't need to buy a ticket to travel by train.
В Китае детям, чей рост ниже 1,1 метра, не нужно покупать билет, чтобы путешествовать на поезде.

The bus ticket in Brazil is quite expensive.
Билеты на автобус в Бразилии достаточно дорогие.

Do you have a return ticket to Japan?
У Вас есть обратный билет в Японию?

I bought two tickets for the concert.
Я купил два билета на концерт.

How much did the tickets cost you?
Сколько тебе стоили билеты?

Two second-class tickets to Boston, please.
Два билета второго класса до Бостона, пожалуйста.

Tom got these tickets for free.
Том получил эти билеты бесплатно.

Tomorrow morning, they're selling tickets for the Shakira concert.
Завтра утром они продают билеты на концерт Шакиры.

I can get the tickets for you.
Я могу приобрести билеты для вас.

Have you bought your tickets yet?
Вы уже купили себе билеты?

Direct sunlight and heat can damage the ticket.
Прямые солнечные лучи, и высокая температура могут испортить билет.

I feel responsible for giving you my ticket.
Я чувствую ответственность за то, что дала тебе свой билет.

A plane ticket to go and see Paige over spring break.
На авиабилет, чтобы слетать и увидеться с Пэйдж, во время весенних каникул.

But insanity defense, that's your ticket.
Эта грязь не прилипнет, но недееспособность, вот твой билет.

Woman fitting her description bought a one-way bus ticket, cash.
Женщина, подходящая под описание, купила автобусный билет в одну сторону, наличными.

So I bought myself a round-the-world plane ticket.
Так что, я купила себе билет на самолет в кругосветное путешествие.

I bought the ticket where I work.
Я купила билет в магазине, в котором работаю.

I reckon you can afford your own plane ticket.
Я считаю, что ты в состоянии купить себе билет на самолет.

I put Tanya's ticket in this book.
Вот в такую книгу я положил Танин билет. Так.

He knows you want a ticket.
Он в курсе, что тебе нужен билет.

He still has that unused bus ticket.
У него все еще есть неиспользованный билет на автобус.

Passport and ticket there, please.
Быстрее, ваш паспорт и билет, сэр.

I'm saying you should buy a plane ticket right away.
Я хочу сказать, что вы должны прямо сейчас купить билет на самолет.

A day-return ticket costs 12 shillings each.
Билет в оба конца стоит 12 шиллингов на каждого.

I've actually never heard you say ticket.
Я серьезно никогда не слышала, как ты говоришь билет.

That horsehair is my ticket back into society.
Эта лошадиная грива волос - мой билет назад в общество.

The winning ticket back to your fiancée.
Ну сынок, считай, что выиграл билет, теперь поедешь к невесте.

All I can do is cancel your ticket.
Все что я могу сделать - это аннулировать ваш билет.

A one-way ticket to France, leaving next week.
Билет в один конец во Францию, вылет на следующей неделе.

One way ticket her cuckoo clock.
Билет в один конец с её часами с кукушкой.