Примеры в контексте "Throwing - Бросать"

Перевод

Примеры

Примеры: Throwing — Бросать

• According to 812 it's illegal throwing hay through the windows.

  В соответствии с 812, незаконно бросать сено через окна.

• Well, I'd say throwing grown men through walls was stronger.

  Ну, я бы сказал, что бросать взрослых мужиков на стены - это и так сильно.

• Stop throwing the football at my face.

  Перестань бросать мяч мне в лицо.

• It's about throwing yourself into something... not working long hours every night at the office.

  Это значит бросать себя во что-либо, а не работать долгие часы каждую ночь в офисе.

• Dan, this is not the time to be throwing your hat into the ring.

  Дэн, это не то время, чтоб бросать свою шляпу на ринг.

• I wouldn't start throwing confetti just yet.

  Я пока не собираюсь бросать конфетти.

• You won't be happy until the whole world is applauding you and throwing flowers at your feet.

  Ты не станешь счастлива, пока весь мир не будет аплодировать тебе. и бросать цветы к твоим ногам.

• Confronting your mom when she's upset is like throwing chum to sharks.

  Стоять перед твоей мамой, когда она расстроена это как бросать приятеля к акулам.

• You might want to remember that before throwing accusations around!

  Возможно, вы захотите вспомнить, что прежде чем бросать обвинения вокруг!

• Frank began throwing grenades from a prone position.

  Фрэнк начал бросать гранаты из положения лёжа.

• Dozens of zoo personnel man the displays during peak holiday times to stop visitors from throwing food and other items at the animals.

  В пиковые праздничные периоды десятки сотрудников зоопарка занимают позиции у вольеров, чтобы помешать посетителям бросать животным еду и другие предметы.

• Players continue throwing balls in order to get the highest score.

  Игроки продолжают бросать шары, чтобы получить высокие баллы.

• Isn't that why they stopped throwing rice at weddings?

  Разве это не то, почему они перестали бросать рис на свадьбах?

• A bonus is given for throwing and catching without dropping the ball.

  Предоставляется также бонус: можно бросать и ловить без потери мяча.

• Then don't come around here throwing scraps, 'cause you feel guilty.

  Тогда не приходи сюда бросать записки, потому что ты чувствуешь себя виноватой.

• So they start throwing full beer cans at her.

  И бросать в неё полные банки пива.

• She's good at throwing people to the wolves.

  Она любит бросать людей на произвол судьбы.

• And six inches, But that's if you're throwing from the mound.

  И 6 дюймов, но это если бросать с насыпи.

• Because I'd be careful about throwing those stones.

  Потому что я был бы осторожен о бросать камни.

• Chloe Decker is the one I should be throwing knives at.

  Хлоя Декер - вот в кого я должна бросать ножи.

• If he keeps throwing the dryer in the bathtub, that must be a complemented ritual.

  Если он продолжает бросать фен в ванну, значит, это дополненный ритуал.

• It was kind of fun throwing a ball and not having anyone laugh at me.

  Приятно бросать мяч, когда над тобой никто не смеется.

• All right, everybody start throwing some money.

  Хорошо, люди, начинайте бросать деньги.

• If they're working, they won't be throwing bombs in your homes and plants.

  Если у них есть работа, они не будут бросать бомбы в ваши дома и предприятия.

• He refused to leave and became violent, hitting tables and chairs and throwing down ashtrays.

  Он отказался уходить и начал агрессивно себя вести, сносить столы и стулья, а также бросать пепельницы.

Другие варианты перевода слова throwing

• Устраивает
• Бросали
• Бросание
• Бросает
• Бросая
• Устраиваю
• Бросал
• Выбросить
• Выбрасывать
• Бросают
• Устраивают
• Бросаться