Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Theft - Воровство"

Перевод

Theft

Английский → русский, вариантов перевода: 12

Примеры

Примеры: Theft — Воровство

  • Petty theft, destruction of property...

    Мелкое воровство, уничтожение имущества... приставание к женщинам...

  • cruelty towards animals, wood theft and whatnot.

    жестокость по отношению к животным, воровство дров и т.п.

  • It's a form of theft.

    Ведь это то же, что и воровство.

  • If you return to this area, I will personally ensure your conviction for theft and blackmail.

    Если вы вернетесь в наши места, я лично прослежу, чтобы вас осудили за воровство и шантаж.

  • Corporate spying, tech theft's a big issue.

    Промышленный шпионаж, воровство технологий - это та еще проблема.

  • Petty theft, joy riding, ABH, criminal damage with intent.

    Мелкое воровство, угон с целью покататься, физическая расправа, умышленное хулиганство.

  • Chapter 38, Section 16-1, theft.

    Главу 38, раздел 16-1 - воровство.

  • Petty theft isn't much of a stretch.

    Мелкое воровство это немного с натяжкой.

  • William Conrad Philips arrest record "petty theft, and heroin possession".

    История арестов Уильяма Конрада Филипса "Мелкое воровство плюс хранение героина".

  • Borrowing without asking is a theft.

    Одалживание без разрешения - это воровство.

  • Assault and battery, harassment, theft, robbery, kidnapping.

    Оскорбление действием, преследование, воровство, грабеж, похищение.

  • Still, drugs, petty theft.

    Все равно, наркотики, мелкое воровство.

  • Rap sheet includes petty theft, B and E, disorderly conduct.

    Досье включает мелкое воровство, нарушение общественного порядка.

  • Petty theft, robbery, vandalism.

    Мелкое воровство, грабеж, вандализм.

  • That Clem's turned up, in Camden police station of all places, arrested for theft and minor affray.

    Этот Клемент нашелся, в Камденском полицейском участке, арестован за воровство и хулиганство.

  • She says it really is theft.

    Она говорит, что это действительно воровство.

  • It's justice, not theft.

    Это справедливость, а не воровство.

  • Burglary and theft accounted for 49 per cent off all crimes.

    На кражи и воровство приходилось 49 процентов преступлений.

  • Others have suggested that fractional pricing was first adopted as a control on employee theft.

    Другие источники предполагают, что некруглые цены вначале использовались как способ контролировать воровство служащих.

  • Over the next few years, he was jailed several times for petty theft.

    За следующие несколько лет он несколько раз оказывался в тюрьме за мелкое воровство.

  • He's an ex con; did time for electronic theft.

    Бывший аферист; отсидел за электронное воровство.

  • Let's see, fraud, larceny, theft...

    Посмотрим, мошенничество, грабеж, воровство...

  • It specifically delayed construction of the temple, to buy time for theft.

    Она специально откладывала строительство храма, чтобы выиграть время на воровство.

  • But theft's not my beat. I'm in Homicide.

    Воровство - не мой профиль, я из уголовки.

  • We don't know if the theft took place.

    Мы не знаем, имело ли место воровство.

Другие варианты перевода слова theft

Все переводы слова theft

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.