Trent sounds great, too, aside from being freakishly tall. |
Трент тоже, похоже, чудесный, если забыть о том, что он просто нелепо высокий. |
You know you mentioned that he was handsome and tall. |
Ты упомянула, что он красивый и высокий. |
I'm in my Little League uniform, and a tall alien is hovering over me. |
Я в форме детской лиги... и высокий инопланетянин нависает надо мной. |
We're making sure I'm tall enough to ride all the rides at Disneyland. |
Мы проверяем, достаточно ли я высокий, чтобы кататься на всех аттракционах в Диснейленде. |
And tall, dark and scaly attacked a human walking tour outside a heavily populated arts festival. |
И кто-то высокий, темный и покрытый чешуей, напал на людей, которые прогуливались вне огромной толпы на фестивале искусств. |
Not quite as tall as you, but has plays the cello. |
Он не такой высокий как ты, но у него ямочки, и он играет на виолончели. |
There's a tall, dangling man waving us down over there. |
Там высокий нервный мужчина, который машет нам руками. |
A tall, heavyset man could appear to be a giant to a little girl. |
Высокий, массивный мужчина может выглядеть великаном в глазах маленькой девочки. |
I thought they were just tall so boats could see them. |
Я думала, он такой высокий, чтобы его могли видеть корабли. |
I'm thinking our guy is tall - probably about six feet. |
Думаю, наш парень высокий... где-то 1,85 м. |
A giraffe is tall enough as is. |
Жираф ведь и без шпилек высокий. |
You know, tall, handsome, kind. |
Ну знаешь, высокий, красивый, видный. |
It was a tall thin man, dark hair... with a bamboo cigarette holder. |
Такой высокий худой господин, брюнет, он еще курил сигарету с бамбуковым фильтром. |
He had a key, no alibi, and he's tall enough. |
У него есть ключ, нет алиби, и он довольно высокий. |
He's tall... like you. |
Он высокий... как и ты. |
I hear he's a huge guy, 2 meters tall. |
Говорят, высокий малый, под два метра ростом. |
You're almost as tall as I am. |
Ты почти такой же высокий, как и я. |
Big, tall guy with a beard. |
Высокий, плотный, с бородой. |
Remi is 22, tall and very handsome. |
Реми 22, он высокий и очень красивый. |
In sports where height is prized, like basketball, the tall athletes got taller. |
Там где ценится высокий рост, как в баскетболе, высокие атлеты стали выше. |
There was a tall, slim bloke with gray hair in the club a couple of weeks back. |
Был один высокий худой парень с проседью в клубе пару недель назад. |
I can't, I'm too tall. |
Не могу, я слишком высокий. |
He was an American, tall, young, with a goatee beard and glasses. |
Это был американец, высокий, молодой, с эспаньолкой и в очках. |
It doesn't feel like the ceiling is as tall as he says. |
Как будто потолок не столь высокий, как он говорит. |
My dad was tall and tan. |
Мой отец был высокий и загорелый. |