The Taxi-driver was a very tall African with very gentle eyes. |
Водителем такси был длинный африканец с очень добрыми глазами. |
Blue eyes, tall, quite good-looking. |
Голубоглазый, длинный, довольно интересный. |
Tonight, the part of Al will be played by a tall, dark and sinister ugly man. |
Сегодня в роли Ала длинный, тёмный и уродливый старик. |
You know how tall this Rebraca is? |
Знаешь, какой длинный этот Ребрача? |
Hello, tall, dark and - whatever. |
Привет, длинный, странный и... что-то еще? |
The one before that was too short, and the one before that was too tall. |
Перед ними слишком низенький, а ещё раньше - слишком длинный. |
I left my body when the tall one started rambling on about "Zoolander." |
Я потерялся уже когда длинный начал распинаться об "Образцовом самце". |
At the escape from the battlefield, Rita and Tall are seriously wounded, but thanks to Vampire, everyone manages to leave. |
При побеге с места сражения оказываются тяжело ранены Рита и Длинный, однако, благодаря Вампиру, всем удаётся уйти. |
Once again, the red flag flies in the tower of Tall Hermann. |
Красный флаг снова развевается на башне "Длинный Герман". |
My name is Raci but everyone calls me 'Tall'. |
Меня зовут Рачи, но все называют меня 'Длинный'. |
The tall guy with the high hair. |
Длинный парень с высокой прической. |
Was he tall, short? |
Он был длинный, короткий? |
You're so terribly tall! |
Но ты ужасно длинный! |
You're so tall and so serious. |
Ты такой длинный и серьёзный! |
You've grown so tall. |
Но ты ужасно длинный! |
But I'm tall. |
Но я же длинный. |
Tom is this big, tall, lanky, gomer-y kind of guy that just fell off the turnip truck. |
Том - это огромный, длинный, тощий, гомерического вида парень, который мог перевернуть грузовик. |
Tell me, after the tall guy hit you and the medium guy took your violin, did they run back to the street or down the alley? |
Скажите, после того, как длинный вас ударил, а тот, что покороче, взял скрипку, они побежали по улице или в подворотню? |
Beside him is the "Tall". |
Рядом с ним Длинный. |
Tall guy, what are you doing? |
Длинный, в чём дело? |
Tall, dark and caring. |
Длинный, темноволосый и заботливый. |
The city hosts a cybersports tournament, and the Grandmasters team (Vampire, Doc, Komar, Tall and Jan) wins this tournament. |
В городе проходит турнир по киберспорту, и команда «Грандмастерс» (Вампир, Док, Комар, Длинный и Ян) побеждают на этом турнире. |
Ironically, at an inch tall, you still have the biggest mouth in Malaria. |
Забавно, что даже в дюйм ростом тебя самый длинный язык в Малярии. |
The bridge is very long and very tall. |
Мост очень длинный и очень высокий. |
If we look from the outside into the long hall inside the building, we see one of the tall stellar vaults, which has been restored. |
Если мы посмотрим снаружи в длинный зал внутри здания, мы увидим один из высоких звёздчатых сводов, который был восстановлен. |