A boy of seventeen is often as tall as his father. |
Мальчик в семнадцать лет часто такой же высокий, как его отец. |
Being tall helps, but not as much as everybody thinks. |
Высокий рост помогает, но не настолько, как все думают. |
And I could do with a tall, strong Scotsman. |
Мне бы подошел высокий, сильный шотландец. |
Bill or, or maybe that crazy tall one. |
Бил или, может, тот высокий шальной. |
I like how tall you made me. |
Мне нравится, что я такой высокий. |
His first form resembles a tall, muscular humanoid with dark green skin and red glaring eyes. |
В своей первой форме он выглядит как высокий мускулистый гуманоид с тёмно-зелёной кожей и красными глазами. |
He is very tall and muscular with red eyes and extremely long arms. |
Он очень высокий и мускулистый с красными глазами и очень длинными руками. |
No, it's because you're tall, rich, and good-looking. |
Нет, это потому что ты высокий, богатый и привлекательный. |
The next person to walk in will be tall, dark and handsome. |
Следующий, кто сюда войдёт будет высокий, смуглый и симпатичный. |
A tall guy with hair similar to mine. |
Высокий парень с волосами моего цвета. |
Very handsome, tall, Russian. |
Очень привлекательный, высокий, русский. |
Sorry, but he's a bit... tall. |
Простите, но он такой... высокий. |
He was tall, you say. |
Он был высокий, в темном костюме и в шляпе. |
There was a tall, gangly, red-haired guy who played guitar all the time. |
А еще высокий, неуклюжий рыжий парень который все время играл на гитаре. |
He is tall... with blue eyes and a... |
Что ж, он высокий, у него голубые глаза и греческий профиль. |
He's too tall to talk to. |
Он слишком высокий, для разговоров. |
In any case, he was very tall with broad shoulders |
В любом случае, он был очень высокий, с широкими плечами. |
We all know he's tall. |
Мы все знаем, что он высокий. |
I'm like, pretty tall. |
Я, типа, высокий, да?. |
He looks like the President so is very handsomely tall. |
Он похож на президента, поэтому очень высокий. |
One of them was very tall and sloppy. |
Один из них был очень высокий и жирный. |
He is called Gaius Flavius, he's tall, large man. |
Его зовут Кай Флавий, высокий толстый парень. |
She had a masculine appearance: a muscular figure, broad shoulders and was pretty tall. |
Имела мужеподобный вид: мускулистую фигуру, широкие плечи, высокий рост. |
Well, he was tall. more than six feet. |
Такой высокий... больше 180 см. |
In sports where height is prized, like basketball, the tall athletes got taller. |
Там где ценится высокий рост, как в баскетболе, высокие атлеты стали выше. |