Примеры в контексте "Tall - Рост"

Перевод

Tall

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Рост

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Tall — Рост

I still catch my breath at the sight of you standing tall.

У меня до сих пор дух захватывает, когда вижу тебя в полный рост.
That tells us how tall our snooper was.

Это указывает нам на рост нашего подглядывающего.
She said he was surprisingly down-to-earth, which is ironic, considering how tall he is.

Она говорила, что он очень приземленный. Забавно, учитывая его рост...
She said he was surprisingly down-to-earth, which is ironic, considering how tall he is.

Она сказала, что он на удивление простой и приземленный. что само по себе иронично, учитывая его рост.
By the way, how tall are you?

Кстати, какой у тебя рост?
Also, now tall are you, Mr. Eccles?

Кстати, какой у вас рост, мистер Экклз?
Some time after the publication of the books, Tolkien wrote that he was at least 6 ft 6 in (198 cm) tall.

Через некоторое время после выхода в свет книги Толкин писал, что рост Арагорна составляет по крайней мере 6 футов 6 дюймов (198 см).
Sir, how tall are you?

Господин, какой у вас рост?
X- rays indicate this is a middle-aged male between 170 and 190 centimeters tall.

Рентген показывает, что это мужчина средних лет рост от 170 до 190.
Well, I told you his name and that he's tall.

Вы уже знаете его имя и рост.
How tall are you, Ms. Hubbert?

Какой у вас рост, мисс Хабберт?
Captain, how tall was the store manager?

Капитан, какой рост был у управляющего?
Did you ask how tall he was?

Вы спрашивали у него его рост?
When did tall become an alibi?

С каких пор рост - это алиби?
The United Kingdom also submitted data that showed although their population is not increasing in size, they are tall enough to need taller head restraints.

Соединенное Королевство также представило данные, свидетельствующие о том, что жители этой страны, хотя их рост и не увеличился, достаточно высоки, что предполагает необходимость в более высоких подголовниках.
To stand tall and proud with other toilers of the earth and harvesters of the sea's bounty...

Чтобы стоять в полный рост и испытывать чувство гордости вместе с другими тружениками земли и жнецами богатств моря...
Tom, about how tall are you?

Том, какой у тебя рост?
How tall are you, Mr. Fiss?

Какой у вас рост, мистер Фисс?
How tall are you, Mr. Rivera?

Какой у вас рост, мистер Ривьера?
Is she as tall as me?

У нее такой же рост, как у меня?
On July 19, 1990, he was examined by Ram Manohar Lohia Hospital, New Delhi, India, and he stood 1 foot 10.5 inches (57 cm) tall and weighed 37.5 lbs (17 kg).

Во время обследования, проведённого в больнице Ram Manohar Lohia в Нью-Дели 10 июля 1990 года, его рост составлял 57 см, вес - 17 килограммов.
Hair color, eye color, tall, short, scars.

Цвет волос, цвет глаз, рост, шрамы.
So, how much would I weigh if I was 44,000 miles tall?

Итак, сколько бы я весил, если бы мой рост был 71 км?
How tall are you, and how much do you weigh?

Какой у вас рост, и сколько вы весите?
I SAY, HOW TALL ARE YOU, GUERCHARD?

Какой у вас рост, Герчард?