You know, I knew that sweater wasn't stolen. |
Знаешь, я так и знал, что свитер не был украден. |
They shed like a... like a four-dollar Christmas sweater. |
Они линяют, как... как четырёх долларовый рождественский свитер. |
You said he was wearing a beige sweater. |
Ты говорила, он был одет в бежевый свитер, |
He did that so the Meals on Wheels lady had to take off her sweater. |
Он это делал для того, чтобы женщине из "Еды на Колесах" пришлось снять свитер. |
I found your sweater in the lab, so I had it dry-cleaned. |
Я нашел твой свитер в лаборатории, и отнес его в химчистку. |
And now to tie this sweater around my waist and walk around the neighborhood. |
Теперь я повяжу этот свитер вокруг талии и пойду гулять по окрестностям. |
It's a nice sweater, Bob. |
Это очень милый свитер, Боб. |
Marie£ I love that sweater. |
Мари, я люблю этот свитер. |
Look at that knockoff designer sweater. |
Посмотрите на этот поддельный дизайнерский свитер. |
Then I want my big blue sweater back. |
Тогда я хочу обратно свой большой голубой свитер. |
I'll give you $100 to wear that sweater to work tomorrow. |
Я дам тебе 100 долларов, если наденешь этот свитер завтра. |
I got a sweater and a half bottle of Gatorade in my car. |
У меня есть свитер и полбутылки изотонической воды в машине. |
The last time I saw him he was wearing a red fleece sweater. |
Когда я в последний раз его видел он был одет в красный шерстяной свитер. |
It wasn't a red fleece sweater. |
Это был не красный шестяной свитер. |
Mr. Gates, I think you should take off your sweater because it clashes with the background. |
Мистер Гейтс, думаю, вам лучше снять ваш свитер потому что он дисгармонирует с фоном. |
My dear, you might want to put on a sweater. |
Моя дорогая, вам лучше надеть свитер. |
Stella McCartney scoop-neck sweater and a nice pair of wide-leg slacks. |
Свитер с декольте от Стеллы Маккартни и пара широких брюк. |
Well, for example, this sweater... |
Ну, например, этот свитер... |
I liked your sweater so I got one for myself. |
Мне понравился твой свитер, так что я купила и себе такой. |
You snuck into my apartment and you stole the sweater. |
Ты пробралась в мою квартиру и украла свитер. |
It's a Christmas sweater from Santa Claus. |
Это Рождество свитер от Деда Мороза. |
Filled a sweater well enough but a mite odalisque to my taste. |
Заполненные свитер достаточно хорошо но клещ одалиска на мой вкус. |
I was cold, so my mom wrapped me up in her sweater. |
Я тогда замерзла, что мама завернула меня в свой свитер. |
You have a pink sweater around your neck. |
У тебя розовый свитер на плечах. |
Excuse me, but may I exchange this sweater for another? |
Извините, я могу обменять этот свитер на другой? |