Take off the sweater and I'll show you what karate is. |
Снимай свитер, я тебе покажу что такое карате. |
That's why I got the baggy sweater on him, to cover up his gut. |
Поэтому я надел на него широкий свитер, чтобы прикрыть брюшко. |
We both know I didn't put the sweater in the dryer. |
Мы обе знаем, что это не я положила свитер в сушилку. |
Knitting a sweater takes a long time. |
Чтобы связать свитер, нужно много времени. |
I can't hear anything you say when you wear that sweater, Schmidt. |
Я не могу расслышать ничего, что ты говоришь, когда на тебе надет этот свитер, Шмит. |
I need a white sweater for my boy. |
Мне нужен белый свитер для сына. |
I had time to knit you a sweater. |
У меня было время, чтобы связать вам свитер. |
Everyone had to knit a sweater for the final. |
Каждый должен к концу связать свитер. |
And thanks for loaning me your sweater for the ride home. |
Спасибо, что одолжила мне свой свитер. |
I got a great sweater at Brooks Brothers for Nick. |
Я купил Нику отличный свитер от "Брукс Бразерс". |
When they found her, she was wearing my favorite sweater. |
Когда ее нашли, она была одета в мой любимый свитер. |
Okay, she didn't lend you that sweater. |
Хорошо, она не одолжила тебе этот свитер. |
If you wash this, you will end up with a sweater for a shih tzu. |
Если ты его постираешь, он превратится в свитер для ши-тцу. |
Chandler was just saying how beautiful your sweater is. |
Чендлер хотел сказать, что твой свитер очень красивый. |
He'll be wearing a green sweater. |
Он будет одет в зеленый свитер. |
You've got goose bumps. I'll get your sweater. |
Тебе холодно, я возьму тебе свитер. |
Your wife would like you to see how she looks in her JiI Sanders sweater. |
Ваша жена хотела бы узнать, как на ней смотрится свитер от Джила Сандерса. |
I have a sweater in my bag. |
У меня в сумке есть свитер. |
When I wanted to learn how to ski, she knit me a sweater. |
Когда я хотел научиться кататься на лыжах, она связала мне свитер. |
I guess I don't have a new sweater and a haircut. |
Похоже всем пофиг на мой новый свитер и прическу. |
I would never wear a sweater like that. |
Сроду бы такой свитер не напялил. |
I tell you, buy him a sweater at least. |
Да я тебе говорю, хоть свитер ему купи. |
You want a brown sweater, you got a brown sweater. |
Нужен коричневый свитер? Будет тебе коричневый свитер. |
The warm sweater Aunt Linn knitted you for Christmas. |
А вот тёплый свитер, который тётушка Линн связала тебе к Рождеству. |
That new sweater we got you. |
В тот новый свитер, который мы тебе купили. |