| Do you suppose...? | А если я... а если он... |
| And suppose I don't move it? | А если я не уйду? |
| But suppose I'm pregnant. | А если я беременна? |
| But suppose you're with child. | А если ты беременна? |
| Okay, suppose Thompson's there? | А если там будет Томпсон? |
| Suppose everyone thought like you? | А если все будут думать, как ты? |
| Suppose she calls your bluff? | А если она поймет, что ты блефуешь? |
| Suppose there's a tidal wave. | А если будет землетрясение? |
| Suppose a fellow gets an apartment with three rooms. | А если парень снимет квартиру... |
| Suppose they get me before I get out? | А если они меня поймают? |
| Suppose we don't give it to you. | А если мы не отдадим? |
| Suppose Patty had wanted children. | А если бы Патти захотела детей? |
| Suppose they sell the estate. | А если они продадут поместье? |
| Suppose there's a war. | А если начнется война? |
| Suppose you met an elephant? | А если встретишь слона? |
| Suppose it doesn't take. | А если это не поможет? |
| Suppose I walk there now. | А если я пойду туда? |
| Suppose you were married? | А если человек женат или замужем? |
| And suppose I don't? | А если не пойду? |
| But suppose something happens there. | А если там что-то произойдёт? |
| Well, suppose Bullock comes out shooting? | А если Буллок будет стрелять? |
| What do you suppose would happen if he was to come back? | А если бы этот человек вернулся? |
| What do you suppose would happenif a truck came along and ran us over? | Слушай, а если поедет грузовик и переедет нас? |
| Suppose you did have something to lose. | А если бы было? |
| Suppose the street door's locked. | А если она будет заперта? |