Примеры в контексте "Suppose - А если"

Перевод

Примеры

Примеры: Suppose — А если

• Suppose he brings other people here?

  А если он приведет сюда других?

• Suppose I was holding an anchor.

  А если бы я держал якорь?

• Suppose I get a complaint against myself?

  А если мне пожалуются на меня?

• Suppose Joanna doesn't come back?

  А если Джоанна, не вернётся?

• Suppose it's blocked, or flooded

  А если его завалило или затопило?

• Suppose she took up something with hull-piercing bullets.

  А если она прихватит что-нибудь с бронебойными пулями?

• Suppose you should meet her in the street?

  А если ты вдруг встретишь её на улице?

• Suppose we got up to begin with?

  А если нам встать, чтобы начать?

• Suppose I can't mend the android?

  А если я не смогу исправить андроида?

• Suppose the can was near the opening, could you repeat your performance?

  А если бы банка стояла возле отверстия в заборе, смог бы ты повторить свою демонстрацию?

• Suppose he Poirot and the Countess...?

  А если они... Ну, Пуаро с графиней...

• Suppose he's got some real money to spread around.

  Так, а если это не подходит, если у него есть немного денег.

• Suppose she won't choose between you?

  А если она не может выбрать между вами двумя?

• Suppose I were to combine the gifts of every gift-giving holiday into one spectacular mega-gift?

  А если я совмещу подарки со всех праздников в один большой мега-подарок ?

• Suppose, governor, it was your wife.

  А если б это затронуло вашу жену?

• Suppose we all die of the plague.

  А если мы все умрем от чумы?

• Suppose I speak to the dean on your behalf?

  А если я поговорю от твоего имени с деканом?

• Suppose I was to tell you there's nothing now?

  А если я скажу тебе, что сейчас ничего нет?

• Suppose I tell you that this was written by Mrs. Vanderlyn and that I could guarantee that you would not understand one word of it.

  А если я скажу, что оно написано рукой миссис Вендалин? И что Вы не поймете ни одного слова из этого письма.

• Suppose I could be his nurse and never tell him who I am.

  А если я буду его няней и никогда не расскажу ему, кто я?

• Look. Suppose you don't produce frazier.

  Слушай,... -... а если ты не вернёшь Фрейзера?

• Suppose you went back to bed and didn't find these cylinders... till tomorrow morning, when the office opens...

  а если ты поедешь спать и не найдёшь эту запись до открытия офиса?

• Suppose it was the other way around, and she found out about your evening?

  А если бы наоборот она выяснила о той твоей ночи?

• Suppose I were to tell you that Shanghai Pierce is bringing his herd here.

  А если я тебе скажу, Шингхай Пирс едет сюда с головорезами?

• Suppose there was a fire and she was locked in her room?

  А если бы начался пожар, а мисс Бланш заперта в комнате?

Другие варианты перевода слова suppose

• Полагать
• Думаю
• Предположить
• Предполагать
• Кажется
• Думаете
• Допустим
• Надеюсь
• Похоже
• Понимаю
• Представь
• Представьте