Примеры в контексте "Stopping - Мешает"

Перевод

Примеры

Примеры: Stopping — Мешает

• What's stopping you?

  Что же тебе мешает?

• So what's stopping you?

  Так что же тебе мешает?

• No one... no one's stopping you.

  Никто... никто не мешает.

• What's stopping you?

  Что же мешает вам?

• What if something's stopping her?

  Что если что-то мешает ей?

• Nothing stopping us now.

  Ничто не мешает нам сейчас.

• And what's stopping you?

  И что тебе мешает?

• Who's stopping you, mootbag?

  Кто те мешает, а?

• What's stopping you?

  Ну что тебе мешает?

• Who's the one stopping us now?

  Кто мешает нам сейчас?

• Nobody's stopping you.

  Тебе никто не мешает.

• So who's stopping you?

  И кто тебе мешает?

• Nobody's stopping us.

  Никто нам не мешает.

• What is stopping them from speaking out?

  Что мешает ему высказаться?

• Well... who's stopping it?

  Ну и... кто мешает?

• What's stopping you?

  Так что тебе мешает?

• Who's stopping her?

  А кто ей мешает?

• That's stopping this board from moving forward.

  Это мешает комитету двигаться дальше.

• [Alessio] Something's stopping them.

  Что-то мешает им пройти.

• Nothing is stopping us.

  Ничто нам не мешает.

• It's stopping me from living my life.

  Ёто мешает мне жить.

• So what's stopping you?

  И что же тебе мешает?

• That's what's stopping you.

  Вот что тебе мешает.

• No one's stopping you.

  Тебе никто не мешает.

• Clearly whatever splintered here is stopping Cole from shutting it down.

  Видимо, тот, кто здесь расщепился, мешает Коулу заглушить ядро.

Другие варианты перевода слова stopping

• Остановка
• Остановить
• Прекращение
• Останавливает
• Остановит
• Останавливаться
• Остановились
• Пресечение
• Зашел
• Останавливается
• Остановиться
• Прекратить