| "Chartverfolgung/ Stone Sour/ Longplay" (in German). | Chartverfolgung/ Stone Sour/ Longplay (нем.) (недоступная ссылка). |
| Sly and The Family Stone were ranked No. 1. | В творчестве группы Sly and the Family Stone эта тема была одной из основных. |
| "Rolling Stone" only achieved popularity in Portugal, where it went to number one. | Первый сингл Куатро - Rolling Stone - имел успех лишь в Португалии, где он неожиданно достиг Nº1 в хит-параде. |
| The May 3, 2007 issue of Rolling Stone magazine listed the song as one of the forty songs that changed the world. | Майский номер 2007 года, журнала Rolling Stone включил песню в список 14 песен, которые изменили мир. |
| Also, critics said "Love Hurts" was a step up from Heart Of Stone, and Cher. | Также многие отметили, что Love Hurts был шагом вперед после Heart of Stone. |
| The Rolling Stone felt there was a distinct lack of "the sparks that come from the usual Gorillaz mess of ideas and personalities". | Rolling Stone отметил явный недостаток «искры, исходящей из обычного для Gorillaz беспорядка идей и личностей». |
| "3s & 7s" is the second single by Queens of the Stone Age from their 2007 album Era Vulgaris. | 3's & 7's - второй сингл группы Queens of the Stone Age из альбома Era Vulgaris. |
| In September 2005, lead singer Corey Taylor announced that Stone Sour would return with a second album. | В сентябре 2005 года Кори Тейлор заявил, что Stone Sour собирается выпустить второй альбом. |
| Robert Christgau included it at number 12 in his ballot for Rolling Stone's list of the decades' best songs. | Robert Christgau включил песню на позицию Nº 12 в списке лучших песен десятилетия в журнале Rolling Stone. |
| Lullabies to Paralyze is the fourth studio album by American rock band Queens of the Stone Age, released on March 21, 2005. | Lullabies to Paralyze - четвёртый студийный альбом группы Queens of the Stone Age, выпущенный 21 марта 2005 года. |
| The song "Footsteps" began as an instrumental demo and was compiled onto the Stone Gossard Demos '91 tape. | «Footsteps» изначально была инструментальным демо, вошедшим на «Stone Gossard Demos '91». |
| The video reached number one on Total Request Live, and came in second for best video of the year in a 2005 Reader's Poll by Rolling Stone. | Клип достиг первого места в Total Request Live и занял второе место среди лучших видео 2005 года по версии Rolling Stone. |
| Computer programs Zen and Crazy Stone have previously defeated human players ranked 9 dan professional with handicaps of four or five stones. | Прежде компьютерные программы Zen и Crazy Stone смогли одержать победу над профессиональными игроками, имея фору в четыре или пять камней. |
| The song has been included in lists by Pitchfork, NME and Rolling Stone as one of the best songs of the decade. | Песня была включена в список Pitchfork, NME и Rolling Stone как самая лучшая песня десятилетия. |
| GameStop, EB Games and Game gave away codes that would enable the player to download a Stone Cold Steve Austin character for free. | GameStop, EB Games и Game давали специальный код для разблокирования рестлера Stone Cold Steve Austin бесплатно. |
| He is the older brother of Robert DeLeo, who plays bass for Stone Temple Pilots. | Роберт является младшим братом Дина ДеЛео, гитариста Stone Temple Pilots. |
| Nathan Brackett, senior editor of Rolling Stone and author of The Rolling Stone Album Guide, praised the album's producers and Carey's "more controlled" vocals. | Нэтан Брекетт, главный критик журнала Rolling Stone и автор книги The Rolling Stone Album Guide, дал положительную оценку работе продюсеров и «более сконцентрированному» вокалу Кэри. |
| In 2000, the song appeared at number eight on Rolling Stone's list of "100 Greatest Pop Songs", compiled by Rolling Stone and MTV music critics to rank songs released since The Beatles' breakthrough. | В 2000 году песня появилась под номером 8 в списке «100 величайших поп-песен» по версии Rolling Stone, составленном Rolling Stone и MTV и призванном оценить песни, выпущенные после прорыва The Beatles. |
| There are various other Pictish stones nearby the village, such as the Hunter Hill Stone, and the Eassie Stone, which stands in the nearby village of Eassie. | По окрестностям разбросаны другие камни пиктов, такие как Hunter Hill Stone (англ.)русск. и Eassie Stone (англ.)русск., стоящий в соседней деревне Eassie Stone (англ.)русск... |
| Stone lent support to this view in a 2007 interview with Rolling Stone, commenting that There are reports that Isaac had a stroke and Scientology quit the show for him, and I believe it... | Мэтт Стоун высказался в поддержку этой версии в 2007 году в интервью Rolling Stone, отметив, что «Есть сообщения, что у Айзека был инсульт, и саентология была для него предлогом, чтобы бросить шоу. |
| Rolling Stone called it "some of the best radio pop of the past decade-plus". | Rolling Stone назвал её «лучшим радио попом в последней декаде». |
| On December 7, 2011, an article published by Rolling Stone's website streamed the band's new song "Everybody Talks". | 7 декабря 2011 года журнал Rolling Stone опубликовал статью об очередном сингле «Everybody Talks». |
| Kill 'Em All was ranked at number 35 on Rolling Stone's list of The 100 Greatest Albums of the '80s. | Kill 'Em All занял 35-е место в списке журнала Rolling Stone «100 лучших альбомов 80-х». |
| Book critics such as Michael A. Rogers of Rolling Stone shared the sentiment but the book struck a chord with readers. | Литературные критики, такие как Майкл А. Роджерс из журнала Rolling Stone разделяли это чувство, но книга задела струну в душе читателей. |
| When asked about a Stone Roses reunion, he said it was "highly unlikely". | На вопрос о воссоединении Stone Roses, он сказал, что это "это маловероятно". |