He had a wooden stick like fork. |
У него была такая деревянная палка, похожая на вилку. |
I once ate and you stick. |
Я один раз поел и на тебе палка. |
All I needed was a stick and a rock. |
Все что мне было нужно - это палка и камень. |
I think we all know how the talking stick works. |
Думаю, все знают как работает "говорящая палка". |
That's an awfully long bamboo stick you have, sir. |
У вас очень длинная бамбуковая палка сэр. |
Cartoon style, with a stick and a box. |
Как в мультиках, палка и коробка. |
We, on the other hand, have a pointy stick. |
С другой стороны, у нас есть заточенная палка. |
That night, there was a stick in the hut. |
В ту ночь у неё была палка в бараке. |
It is not a stick, it's a spear. |
Это не палка, это копье. |
Stiff as a stick, cold as a marble. |
Жесткий как палка, холодный как мрамор. |
I've got my stick in the car. |
У меня есть палка для нее в машине. |
That stick alone is worth a 100 Rupees. |
Одна эта палка стоит 100 рупий. |
Here you are, stick this on. |
Вот вы, палка эта на. |
It was noticed that Robert Stewart had a stick in his hand which looked like a table leg. |
Было отмечено, что у Роберта Стьюарта была в руках палка, похожая на ножку от стола. |
Laba in translation from Abasin language means - a stick. |
Лаба в переводе с абазинского языка означает - палка. |
Doble Baston- Double stick or sword. |
Doble - двойная палка или меч. |
Well, it isn't just any old stick. |
Ну, это не просто какая-то палка. |
You need a white stick and a radar. |
Вам нужна белая палка и радар. |
On the other, there's the stick of probably never becoming a citizen. |
С другой, палка заключается в том, что они вероятно никогда не станут гражданами. |
Right, shillelagh is a stick. |
Так, дубинка - это ведь палка. |
Don't stand there like a stick. |
Не стой там, как палка. |
And she's got The Ash's play stick. |
И у нее игрушечная палка Эша. |
Show the kids at home what the stick is for. |
Покажем детям, для чего нужна палка. |
Every time she runs, that thing sounds like an Indian rain stick. |
Каждый раз, как она бежит, эта штука звучит, как индейская палка для вызова дождя. |
Children... your sister is like a stick behind a stubborn mule. |
Ваша сестра словно палка для упрямого осла. |