Примеры в контексте "Stick - Держаться"

Перевод

Примеры

Примеры: Stick — Держаться

• That's how we'll stick, through thick and thin.

  Мы прошли через огонь и воду и будем держаться вместе.

• I can't imagine the charges will stick.

  Не могу представить, что обвинения будут держаться.

• As much as you can today, sweetie, stick by me.

  Всё что тебе сегодня нужно держаться меня.

• I'll stick close to our friend Maria.

  Я буду держаться поблизости около нашего друга Мария.

• No, I think we'll probably stick close to home.

  Нет, я думаю, что мы, вероятно, держаться поближе к дому.

• What, with you being Special Needs Boy, I figure I should stick close to home.

  Из-за того, что ты у нас инвалид, я должен держаться поближе к дому.

• I suggest you stick close to 'em. Let's get to the tower and get out of here.

  Предлагаю держаться к ним поближе разобраться с башней и свалить.

• We better stick close together.

  Нам лучше держаться ближе друг к другу.

• I'll stick close, slow him down.

  Лучше держаться на расстоянии.

• I think it's best if we stick...

  Я думаю, будет лучше, если мы будем держаться...

• Actually, I think I'll stick by you and your right hook.

  Знаешь, лучше я буду держаться поближе к тебе и твоему хуку справа.

Другие варианты перевода слова stick

• Палка
• Придерживаться
• Засунуть
• Палочка
• Клюшка
• Воткнуть
• Совать
• Трость
• Стик
• Кнут
• Оставаться
• Рычаг

Слово stick в словаре

Stick — Клюшка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом stick

• carrot and stickкнут и пряник; награда и угроза наказания как способ убеждения
• poke / stick one's nose into somethingсовать свой нос в чужие дела; соваться, куда не следует
• short end (of the stick)нечестная, несправедливая доля, отношение, положение, и т.п.
• stick out like a sore thumbвыделяться, бросаться в глаза, быть видимым за версту
• stick to one's guns / stand by one's gunsоставаться при своем мнении; стоять на своем
• stick togetherдержаться вместе

Фразовые глаголы со словом stick

• stick by / stick with / stick toбыть верным (чему-либо или кому-либо), не оставлять, не бросать
• stick toупорно продолжать, не останавливаться
• stick up forзащищать, поддерживать