| Why would he be stealing the heads off cadavers? | Зачем ему было красть головы у трупов? |
| You're in the business of stealing them, so I'm thinking it was you. | Твой бизнес - красть их, так что я думаю, это был ты. |
| Why were you stealing your file, Mona? | Зачем тебе красть свою карточку, Мона? |
| In 2003, Swedish media reported that Leila K was living on the streets, stealing food for herself. | В 2003 году шведские СМИ сообщили, что она живёт на улице, и была вынуждена красть еду, чтобы выжить. |
| You know, I'm really not into stealing anyone's boyfriend. | Ты знаешь, я не очень хочу красть парня у какой-нибудь девушки. |
| You get older, you have kids, you stop stealing, it's sad. | Взрослеешь, заводишь детей, прекращаешь красть, это расстраивает. |
| And stealing from the rich to give to the poor is really the job of the Democrats. | А красть у богатых чтобы помогать бедным это работа демократов. |
| Are they the ones who put you up to stealing my popcorn? | Они прислали тебя красть мой попкорн? |
| I started stealing from here six months after you hired me. | Я стала красть через 6 месяцев после того как ты меня наняла |
| You really have no qualms about stealing from your own daughter? | Ты всерьез намерен красть у собственной дочери? |
| Tell me again why taking this case is better than stealing? | Напомни мне, пожалуйста, что это дело получше будет, чем красть. |
| I mean, I'm not talking about stealing it. I'm just... | Я не говорю, что нам надо красть, просто... |
| And stealing from me was not? | А красть у меня не бессердечно? |
| But stealing in order to trap me? | Но красть, чтобы поймать меня? |
| Or you love stealing what belongs to the Cardinal? | Или ты любишь красть то, что принадлежит кардиналу? |
| Why risk stealing a uniform when he could've just walked out of the building? | Зачем рисковать и красть униформу, когда он мог просто выйти из здания? |
| I didn't go to his office with the intention of stealing anything, | Я не собиралась ничего красть в его офисе. |
| So, you drop off your lover and go back to stealing our jobs. | Значит ты высадишь своего любовника, и снова отправишься красть нашу работу? |
| And since the negative of a negative is a positive, stealing from a thief is okay. | А поскольку минус на минус дает плюс, красть у воров нормально. |
| He would have helped her to her car, made sure she was safe, instead of stealing her purse and shooting her. | Он бы проводил её до машины, удостоверился, что она в безопасности, вместо того, чтобы красть её сумку и стрелять в нее. |
| You're giving me tips on stealing and you can't abide lies? | Советуете мне, как нужно красть, а сами не выносите лжецов? |
| You won't be stealing it, JT, okay? | Ты не будешь его красть, Джей Ти. |
| We're just retrieving, not stealing. | Кто это говорит, нельзя красть? |
| I'm not stealing her phone. | Я не буду красть у неё телефон. |
| Eventually, we started breaking into houses and... stealing whatever we could find. | Со временем, мы начали вламываться в дома и... красть все ценное что было. |