He was starving and showed signs of abuse. |
Он помирал с голоду, и на нем были следы жестокого обращения. |
I don't know about you but I am starving. |
Не знаю, как ты, а я умираю с голоду. |
Enough to keep us from starving. |
Хватит только на то, чтобы не умереть с голоду. |
Your dad and gran will be starving. |
А то отец и бабушка умрут с голоду. |
I ate already my lunch, and I am starving. |
Я съел свой обед и умираю с голоду. |
With the chocs, we would't be starving. |
Зато с шоколадом мы не помрём с голоду. |
To eat nothing when you're starving? |
Не есть ничего, если умираешь с голоду? |
Now bring me some food, Because I am starving. |
Теперь принеси мне еды, потому что я умираю с голоду. |
Furniture is en route, electricity will be on by tomorrow morning, and I am starving. |
Мебель уже в дороге, электричество будет включено завтра утром, а я умираю с голоду. |
Bring us something to eat, we're starving. |
Принеси нам что-нибудь поесть, мы умираем с голоду. |
He wrote in "Art and Literature" how poets are starving, how they've got no one to write for. |
Он написал в "Искусстве и литературе" что поэты помирают с голоду, что им не для кого писать. |
I'm seriously starving, and that is something that should not be happening in here. |
Я умираю с голоду, и это то, чего здесь происходить не должно. |
Don't hold out on me, 'cause I am starving. |
Не мучай меня, я умираю с голоду. |
"and there's hardly enough food in the house"to keep us from starving. |
Еды в доме едва хватает чтобы не умереть с голоду. |
Right, I'm bloody starving! |
Ладно, я умираю с голоду! |
Unless of course you're hungry, in which case I'm-I'm starving. |
Но если ты хочешь есть, в таком случае я умираю с голоду. |
I'm kind of starving, you know? |
Я умираю с голоду, знаешь? |
There're kids, a lot of people starving to death! |
Там дети, люди с голоду дохнут! |
Well it's your responsibility to feed the hostage and I am starving! |
Вообще-то, похищенных надо кормить, а я уже умираю с голоду! |
We are starving. [all clamoring] |
А то мы умираем с голоду. |
We are starving, Tom. |
Мы умираем с голоду, Том. |
And you're starving. |
И ты умираешь с голоду. |
'Cause I am starving. |
А то я помираю с голоду. |
I really was starving. |
Я помирал с голоду. |
Please, I am starving. |
Умоляю, я умираю с голоду. |