| It'll smell better here very soon. | Скоро здесь будет пахнуть лучше. |
| I can smell toothpaste. | Я могу пахнуть зубной пастой. |
| You want to smell like... | Ты хочешь пахнуть, как... |
| Now he's starting to smell bad! | Теперь он начинает плохо пахнуть! |
| Can you smell, too? | ы можете пахнуть, также? |
| That smell could be anything... | Так пахнуть может что угодно... |
| These fellas can smell fear. | Эти парни могут пахнуть страхом. |
| It should smell like the sea. | Она должна пахнуть морем. |
| What should they smell like? | А чем должно пахнуть? |
| This will make you smell like a forest. | Будешь пахнуть, как лес. |
| She'll smell of haddock for the rest of her life. | Она всю жизнь будет пахнуть треской. |
| It starts to smell funny if it sits out too long. | Если ее передержать, начинает плохо пахнуть. |
| You must smell like a troll or else they will smell you and run away. | Вы должны пахнуть, как тролли, потому что они знают наш запах и принюхиваются к нему. |
| You have to smell like troll, otherwise they smell us and run off. | Вы должны пахнуть как тролль, потому что Они знают наш запах и он привлекает их |
| That's funny smell I smell before I get to house. | Нет, бабушка, будет плохо пахнуть, позволь мне выйти. |
| You know, we stopped, Fell down, didn't get up, Started to smell bad, come apart. | Мы останавливались, падали и больше не вставали. начинал плохо пахнуть и разлогатся. |
| You know, like, I wouldn't be warm, and I wouldn't smell the same. | Ну, знаешь, буду холодной и пахнуть иначе. |
| If you go there, you'll end up poor and cold and with that smell, like smoke, or w et w ool. | Если поедешь туда, попадешь в нищету, и холод, будешь пахнуть дымом и мокрой шерстью. |
| They're supposed to smell like kitties. | от€та должны пахнуть кот€тами. |
| Love us as a son and daughter And never smell of barley water | Пахнуть чем-то очень милым, а не каким-то гадким мылом. |
| Speaking of gas, for some reason when you go over sixty clicks, it starts to smell like gas so you might want to make frequent stops to... to, well avoid brain damage. | Кстати говоря про газ, почему-то когда ты выжимаешь больше 60ти, она и начинает пахнуть бензом так что это может вынудить тебя совершать многократные остановки чтобы... вообщем, чтобы избежать повреждения головного мозга. |
| He'll look weird, smell weird, his voice will change, he'll get painful acnea. | Он будет необычно выглядеть, необычно пахнуть, его голос сломается |
| The pups will be taken to the female and rubbed with peat so they don't smell strange. | Возьмем Щенков к их матери Будем тереть их торфом так что для их матери, они не будут пахнуть странно |
| That which we call a rose by any other name, would smell as sweet. | Какой смысл заключен в имени? ...будет так же вкусно пахнуть. |
| It's the molecule that has made men's fragrances smell the way they do since 1881, to be exact. | Именно эта молекула позволяет мужским ароматам пахнуть так, как они пахнут, с 1881 года, если быть точным. |