Примеры в контексте "Skeleton - Скелет"

Перевод

Skeleton

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Скелет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Skeleton — Скелет

I've got to have a skeleton staff.

У меня останется скелет прежней команды.
It is the oldest animal skeleton ever discovered on the continent of Europe.

На тот момент это был самый старый скелет животного, раскопанный когда-либо на европейском континенте.
A skeleton is a biological system providing support in a living organism.

Скелет: Скелет - биологическая система, обеспечивающая опору в живых организмах.
As with other types of skeleton such as the medial axis, the straight skeleton can be used to collapse a two-dimensional area to a simplified one-dimensional representation of the area.

Как и для других видов скелетов, таких как срединные оси, прямолинейный скелет можно использовать для преобразования двухмерной области в её одномерное упрощённое представление.
So you can see that the fibers wrap in helices, and those fibers can reorient as the skeleton moves, which means the skeleton's flexible.

Как видно, волокна закручиваются спирально, и они могут переориентироваться, если скелет движется, что приводит к гибкости скелета.
There is definitely a skeleton in this family's closet.

Эта семья точно прячет скелет в шкафу.
Wendell can clean the skeleton now and you can do your thing.

Теперь Вендел может очистить скелет и ты можешь заняться своей работой.
This skeleton was carted from DC to Norway, then used as a prop at ultraviolent concerts.

Этот скелет был перевезен из Вашингтона в Новегию а затем использовался как декорация на ультра жестких концертах.
Even after 12 years, her skeleton was still intact.

Даже после 12 лет ее скелет остался нетронутым.
Near the house they found that skeleton.

Рядом с домом, где скелет нашли.
Remembering the skeleton in Treasure Island made me shiver.

Вспомнив скелет из "Острова сокровищ", я содрогнулась.
Everyone was very excited about this archaeological find, because it meant that they might finally be able to assemble a single dodo skeleton.

Все были взволнованы этой археологической находкой, потому что это означало, что можно было наконец-то собрать целый скелет додо.
And after about six weeks, I finished, painted, mounted my own dodo skeleton.

И через примерно - наверное, 6 недель, я закончил, покрасил и смонтировал свой собственный скелет додо.
Okay, so Frieda is my dead skeleton.

Итак, Фрида это мой мертвый скелет.
There's a kind of truncated Camarasaurus skeleton, but the geometry's correct.

Там показан усечённый скелет камаразавра, но размеры правильны.
The specimen became the first dinosaur skeleton to be mounted for exhibition in a Canadian museum.

Этот скелет динозавра стал первым, выставленным на обозрение в канадских музеях.
With the new material, around 65% of the skeleton is currently known.

После открытия нового образца скелет стал известен на 65 %.
Inside it was a strongly decayed skeleton in a crooked position, on its right side, its head facing east.

В нем находился сильно истлевший скелет в скорченном положении, на правом боку, голова обращена на восток.
The holotype consists of an essentially complete skeleton, lacking only the end of the tail, preserved on five large slabs.

Образец представляет собой почти полный скелет, лишённый только кончика хвоста, который сохранился на пяти каменных плитах.
It was the first-ever mounted dinosaur skeleton.

Это был первый смонтированный скелет динозавра в мире.
Part of the material was a small skeleton of a pterosaur.

Частью извлечённого материала стал скелет небольшого птерозавра.
You know, that skeleton could be the oldest North American hominid ever found.

Знаешь, этот скелет может оказаться самым старым североамериканским гоминидом из когда-либо найденных.
I'll end up a skeleton if we're always together.

Я стану как скелет если мы всегда будем вместе.
Looks like Tess Mercer's skeleton is finally crawling out of the closet.

Кажется, скелет Тесс Мёрсер всё-таки выполз из шкафа.
And a hydrostatic skeleton uses two elements.

Гидростатичный скелет состоит из двух элементов.