| Why don't you both sit there? | Почему бы вам не присесть? |
| So you can sit. | Теперь вы можете присесть. |
| You can sit right there. | Можете присесть вот здесь. |
| Is there anywhere I can sit? | Я могу где-нибудь присесть? |
| May I sit at this table? | Можно присесть за ваш столик? |
| I'd dare not sit. | Я не смею присесть. |
| Why don't you sit for a minute? | Почему бы вам не присесть? |
| All right, so now we can sit and get comfortable. | Ладно. Теперь можно присесть. |
| Is there someplace we can sit? | Мы можем где-нибудь присесть? |
| If I can have you sit over here. | Вы можете присесть сюда. |
| Why don't we sit? | Почему бы нам ни присесть? |
| You want to come sit. | Ты хочешь зайти и присесть? |
| Can you come sit please? | Можешь присесть, пожалуйста? |
| May I sit here? | Я могу к вам присесть? |
| So why don't you come and sit on the bed? | Не хочешь присесть на кровать? |
| May I sit here with you? | Могу я присесть рядом? |
| You can come sit if you want. | Можешь присесть, если хочешь. |
| Why don't you sit. | Почему бы не присесть? |
| I think I'd feel better if I could sit up for a moment. | Мне уже лучше, могу даже присесть. |
| Can I sit with you? | Можно мне присесть рядом с тобой? |
| Mr Ledwith, how about we, erm, sit you down? | Мистер Ледвит, может, вам лучше присесть? |
| If you are looking for a hostel with environment then we are the place for you, sit, relax and enjoy a drink in our Moroccan style lounge bar or dine in our Brazilian restaurant for a hardy fair priced meal. | Если Вы ищите хостел с особенной атмосферой, тогда наш хостел- это место для Вас. У нас Вы сможете присесть, отдохнуть и насладиться напитками в нашем первоклассном баре в мароканском стиле или пообедать в нашем бразильском ресторане по приемлемым ценам. |
| I look forward to the day that I can sit beside you, easel-side, watching the world that we can create with our new toolboxes and the discoveries that we can make about ourselves. | Я предвижу тот день, когда смогу присесть рядом с вами с мольбертом, созерцая тот мир, что мы сможем создать с помощью наших новых инструментов, и те открытия, которые мы сможем сделать в самих себе. |
| If you want, we can sit there. | Можно вот тут присесть. |
| Listen, why don't you sit yourself down for a while and take a break. | Послушай, почему бы тебе не присесть и отдохнуть? |