| And besides, it's still my voice singing the songs. | И кроме того, все еще мой голос поет эти песни. |
| That's my girlfriend singing right there. | Это моя девушка поет прямо сейчас. |
| She's singing at a charity ball in Fhloston Paradise. | Она поет на благотворительном балу на Флостонском Раю. |
| Because Tony Bennett is singing and because the new mayor invited you. | Потому что Тони Беннет поет, и потому что тебя пригласил новый мэр. |
| Ladies and gentlemen, Miss Layla Wells will now be singing for you. | Леди и джентельмены, для вас поет мисс Лейла Веллс. |
| If Wolf heard her singing, he woulïve jumped even higher. | Если Волк услышит, как она поет, он подскочит до потолка. |
| Our Fish is singing better all the time. | Наш Уж с каждым разом поет все лучше. |
| He's always singing when he walks down the halls. | Он всегда поет, когда идет по лестнице в вестибюль. |
| I think I hear my heart singing. | Мне кажется я слышу как поет мое сердце. |
| Why is he singing my song to her? | Почему он поет ей мою песню? |
| New dude is as good at singing as Tracy Jordan is at everything! | Новичок поет так же здорово как Трейси Джордан делает все! |
| Not so much now that she's not singing. | Ну, теперь уже не так сильно, так как она не поет. |
| He is always singing and laughing... and he is really a funny guy. | Он всегда поет и смеется, и он на самом деле забавный парень. |
| Like a angel when she's singing | Когда она поет, она будто ангел. |
| Even when Birgit is singing a low note? | Даже тогда, когда Биргит поет низкую ноту? |
| What if she's singing on the tape? | Что если она поет на этой кассете? |
| There was love all around But I never heard it singing | Там всюду была любовь, Но я никогда не слышал, как она поет. |
| Liz singing, Ian on keyboard, Martin on bass, and John Gaunt on guitar. | Лиз поет, Иен на клавишных, Мартин на бас-гитаре, а Джон Гонт на гитаре. |
| All I ever really wanted is to sit in the dark... and hear someone great singing my songs. | Все что я хочу, это сидеть в темноте и слышать, как кто-то поет мои песни. |
| the Pope of Rome in cathedra; the Sistine Chapel Choir singing; | Папа Римский на кафедре хор Сикстинской Капеллы поет; |
| There's been a skylark singing on the morning of every strafe I've ever been in. | Тут один жаворонок поет каждое утро, когда обстрел, сколько я здесь. |
| Look at her, singing her happy song, even as she starts a new life in a strange place. | Взгляните на нее: все еще поет свою задорную песню, даже когда начинает новую жизнь в этом странном месте. |
| Do you think she's singing it to me? | Думаете, она поет ее для меня? |
| My father singing "Kevin Barry" and bringing home no money. | Мой отец поет песни Кевина Берри и не приносит домой ни гроша. |
| That crazy lady's singing a million-year-old song. | Эта сумасшедшая поет песню, которой уже миллион лет. |