It was there, she said, that she decided to become a singer and dancer. |
Именно там, по её словам, она приняла решение стать певицей и танцовщицей. |
His grandmother was an opera singer, which influenced his musical career. |
Его бабушка была оперной певицей, что повлияло на его музыкальную карьеру. |
Song Life is a Game by Slovak singer Kristina was officially released on 18 March. |
Песня Life is a Game, исполненная словацкой певицей Кристиной, была официально представлена 18 марта. |
"Potential Breakup Song" was covered by Japanese singer Ami Suzuki under the label Avex Trax. |
"Potential Breakup Song" (сингл Aly & AJ) был спет японской певицей Эми Судзуки под лейблом Avex Trax. |
The song was covered by German singer Lena Meyer-Landrut. |
Песня была перепета немецкой певицей Lena Meyer-Landrut. |
She is also a professional opera singer. |
Она также является профессиональной оперной певицей. |
Hampton performed with Louis Armstrong and Italian singer Lara Saint Paul at the 1968 Sanremo Music Festival in Italy. |
Хэмптон записывался с Луи Армстронгом и с итальянской певицей Лорой Сэинт Пол в 1968 году на музыкальном фестивале в Сан-Ремо Италии. |
From 2007 to June 2010 he dated French singer Lorie. |
С января 2007 по июнь 2010 встречался с французской певицей Лори. |
She dreams of becoming a famous singer and idol, and attends auditions whenever she can. |
Минако мечтает стать известной певицей и идолом, поэтому посещает все пробы, которые только может. |
Between 2011-2012 he dated singer and model Adelina Sharipova (born May 10, 1986). |
В 2011-2012 годах встречался с певицей и моделью Аделиной Шариповой (род. 10 мая 1986). |
For the first time he performed a duet with singer Katya Semyonova. |
Впервые выступил дуэтом с певицей Катей Семёновой. |
The second part of the evening - a return to old jazz forms when meeting with the new singer. |
Вторая часть вечера - возвращение к старым джазовым формам при знакомстве с новой певицей. |
Fe then became a well known singer on her own. |
В дальнейшем София стала известной певицей. |
From 1995 to 1998, Brandis dated actress and singer Tatyana Ali. |
С мая 1995 года по 1998 год Джонатан Брэндис встречался с американской актрисой и певицей Татьяной Али. |
He met the singer and musician Esther Talia Casey in his teens. |
В юности он познакомился с певицей и музыкантом Эстер Талией Кэйси. |
Ani Lorak recognized as the best singer of 2004. |
Сама Ани Лорак стала лучшей певицей 2004 года. |
Her grandfather Frédéric Boulanger had been a noted cellist and her grandmother Juliette a singer. |
Ее дедушка Фредерик Буланже был известным виолончелистом, а ее бабушка Джульетта - певицей. |
Miller dated singer Ariana Grande from August 2016 to May 2018. |
Встречался с певицей Арианой Гранде с августа 2016 года по май 2018 года. |
Hayley's grandmother Shirley Ireland was a singer, and her grandfather was a pianist who also played the piano accordion. |
Семья музыкальная: бабушка Ширли из Ирландии была певицей, а её дед был пианистом, который также играл на аккордеоне. |
She was the first widely known white singer to sing jazz and blues songs. |
Она была первой широко известной белой певицей, исполнявшей песни в жанрах джаз и блюз. |
Their daughter, the soprano Lola Artôt de Padilla, also became a noted opera singer. |
Их дочь, сопрано Лола Арто де Падилья, также стала известной оперной певицей. |
The accompanying music video features Brown and American R&B singer Cassie as his love interest. |
Сопроводительный видеоклип создан Брауном и американской R&B певицей Кэсси в качествего объекта его любовного интереса. |
In 1982, Banai formed a band with singer Avi Matos. |
В 1982 году, Банай создал группу с певицей Ави Матос. |
She was a gymnast and jazz singer as a teenager. |
В подростковом возрасте была гимнасткой и джазовой певицей. |
Her sister Nora Istrefi is also a singer. |
Её сестра Нора Истрефи также является певицей. |