Английский - русский
Перевод слова Singer
Вариант перевода Певице

Примеры в контексте "Singer - Певице"

Примеры: Singer - Певице
He was previously married to singer Marion Harris. Ранее он был женат на певице Марион Харрис.
Lena Hall is a nice symmetrical name, and it reminds people of Lena Horne, who was a singer. Лена Холл - приятное симметричное имя, и оно напоминает о певице Лине Хорн.
In 1961, Ferrat married Christine Sèvres, a singer who performed some of his songs. В 1961 Ферра женился на Кристин Севре, певице, исполнявшей некоторые его песни.
These qualities evoked flattering reviews of the singer in the official Soviet press. Именно эти её качества вызывали нелицеприятные отзывы о певице в советской официальной прессе.
On March 14, 2009, Miyavi married Japanese-American singer Melody. 14 марта 2009 года Мияви женился на японско-американской певице Melody.
From 1952 to 1962 he was married to the jazz singer Sheila Jordan. С 1953 по 1962 год был женат на джазовой певице Шейле Джордан.
Here you can find the latest news and information about the singer. Здесь вы найдете последние новости и информацию о певице.
Hacke was briefly married to German actress and singer Meret Becker and was involved in her musical career. Хаке был женат на немецкой актрисе и певице Мерет Бекер (нем. Meret Becker), с которой также творчески сотрудничал.
The asteroid was named after German actress and singer Marlene Dietrich. Композиция является своеобразным пеаном немецкой актрисе и певице Марлен Дитрих...
On June 7 of that year he married operatic soprano singer Mildred Baldwin. Седьмого июня того же года он женился на оперной певице сопрано Mildred Baldwin.
In 2000, the National Enquirer published a false story about the singer. В 2000 году National Enquirer опубликовал ложную историю о певице.
The singer managed to dodge a few tens of thousands of fans of his main rivals on Twitter - Britney Spears. Певице удалось обойти на несколько десятков тысяч поклонников свою главную конкурентку в Твиттере - Бритни Спирс.
For filming the singer had cut off under the "zero" their long hair. Для съёмок фильма певице пришлось состричь под «ноль» свои волосы.
On November 29, 2001, he married Venezuelan singer, Patricia Villasaña. 29 ноября 2001 года Маурисио женится на венесуэльской певице Патрисии Вилласана.
Hofmann was married and divorced twice, the second time to singer Deborah Sasson from 1983 to 1990. Гофман был женат и разведён дважды, второй раз, с 1983 по 1990 год на оперной певице Деборе Сассон.
He is married to Argentine Slovene opera singer Bernarda Fink Inzko. Он женат на аргентинской оперной певице словенского происхождения Бернарде Финк.
Jackson married singer and actress Desiree Coleman on July 29, 1990. Джексон женился на актрисе и певице Дезире Коулман 29 июля 1990 года.
After approaching Spears and Guy Sigsworth in 2008, the songwriters suggested the singer to re-record the song for her album. После сближения Спирс и Гая Сигсуорта в 2008, авторы песен предложили певице перезаписать песню для альбома.
The head of Eva belonged to a singer who came for a tour, and the body to Arthur's girlfriend. Голова Евы принадлежала приехавшей на гастроли певице, а тело - подруге Артура.
Apparently, he is married to some singer. Оказывается, он действительно женат на какой-то певице.
As a singer, I've been blessed to interpret the works of many gifted, sensitive songwriters. Мне, как певице, очень повезло исполнить работы множества талантливых, ранимых поэтов.
You heard about the singer Zizi Triffo? Вы что-нибудь знаете о певице Зизи Триппо?
I mean, from the day I met you, all you talked about was being a famous singer. Я имею в виду, с того дня, как я встретил тебя, все, что ты говорила было об известной певице.
What do they see in the young singer? Что они видят в молодой певице?
In 2011, when singer Grace Slick was asked by The Wall Street Journal which contemporary female singers she admires, Slick named Emily Armstrong. А в 2011 году певице Грейс Слик был задан вопрос от журнала The Wall Street «Какой современной певицей вы восхищаетесь?», на что она ответила - Эмили Армстронг.