I was a dancer, a singer, a little cabaret here and there. |
Я была танцовщицей, певицей, выступала в кабере там и тут. |
But my dream was to become a Chinese opera singer. |
Но я мечтала стать певицей в китайской опере. |
I talked to the owner, the singer, the waitresses. |
Разговаривала с владельцем, певицей, официантками. |
I never wanted to be a singer. |
Я никогда не хотела быть певицей. |
She could have just as easily been an opera singer. |
Она могла стать певицей в опере. |
She was singer at cafe "Tatiana". |
Она была певицей в кафе "Татьяна". |
Maybe you should be the country singer. |
Может, ты хочешь стать певицей кантри |
Did she want to become a singer? |
Интересно, хотела ли она когда-нибудь стать певицей? |
I heard there's a new singer. |
Я слышал, ты стала певицей? |
You weren't too shocked, having to talk to a professional singer? |
Ты не был шокирован разговором с профессиональной певицей? |
Since 19 July 2003 it is married with the singer the volume Course OF Nature, Mark of Wilkerson. |
С 19 июля 2003 года он состоит в браке с певицей объем курса природы, Марк Wilkerson. |
She also became involved with Suzy Solidor, a nightclub singer at the Boîte de Nuit, whose portrait she later painted. |
Ей также приписывают роман с Сюзи Солидор, певицей ночного клуба в Boîte de Nuit, которая позже позировала для нескольких картин художницы. |
Seu Jorge also recorded the live duo album "Ana & Jorge" with Brazilian singer Ana Carolina, released in Brazil in 2005. |
Сеу Жоржи также записал концертный альбом «Ana & Jorge» в дуэте с бразильской певицей Аной Каролиной, он был издан в 2005 году. |
In 2007, Dupuis was invited to take part in the telethon, "Téléthon Opération Enfant-Soleil," where he met singer Annie Villeneuve. |
В 2007-м году Эли был приглашён принять участие в телемарафоне Téléthon Opération Enfant-Soleil (Телемарафон: Операция «Дети Солнца»), где он встретился с певицей Анни Вильнёв. |
Beginning around 2003, Kuzmenko worked as a presenter of the programs "Chance" and "Shikanemo" with singer Natalia Mogilevska. |
Примерно с 2005 года Кузьменко работает как ведущий программы «Шанс» и «Шейканемо» вместе с певицей Натальей Могилевской. |
By then, Carmela was already an established singer in vaudeville after her debut in The Girl from Brighton, a 1912 Broadway musical. |
К тому моменту Кармела уже успела стать признанной певицей после своего дебюта в бродвейском мюзикле «Девушка с Брайтона» в 1912 году. |
This site is made by fans of Avril and we have no contact with the singer or his family and producers. |
Этот сайт сделан фанатов Avril и у нас нет контакта с певицей или члены его семьи и производителей. |
The only previously unreleased track on the album, "All the Roadrunning", is a duet with singer Emmylou Harris. |
Единственная прежде неизданная песня на сборнике, All The Roadrunning, исполнена дуэтом с певицей Эммилу Харрис. |
In 2011, when singer Grace Slick was asked by The Wall Street Journal which contemporary female singers she admires, Slick named Emily Armstrong. |
А в 2011 году певице Грейс Слик был задан вопрос от журнала The Wall Street «Какой современной певицей вы восхищаетесь?», на что она ответила - Эмили Армстронг. |
Raul-Stig Rästa (born 24 February 1980) is an Estonian singer and songwriter who, along with singer Elina Born, represented Estonia in the Eurovision Song Contest 2015 with the song "Goodbye to Yesterday". |
Raul-Stig Rästa, 24 февраля 1980, Таллин) - эстонский певец и автор песен, вместе с певицей Элиной Борн, представивший Эстонию на Евровидении-2015 с песней «Goodbye to Yesterday». |
His second role was a Hong Kong romance film 2 Young, in which he co-starred with Hong Kong Cantopop singer Fiona Sit. |
Вторая роль Джейси - романтический фильм «Юные», в котором он снялся совместно с гонконгской певицей Фионой Сит. |
February 2 - Soprano Renée Fleming makes history as the first opera singer to perform the National Anthem at the Super Bowl. |
2 февраля - сопрано Рене Флеминг стала первой оперной певицей, исполнившей американский национальный гимн на открытии Суперкубка. |
"I Need Your Love", which features English singer Ellie Goulding, was released on 12 April 2013 as the seventh single from the album. |
«I Need Your Love», записанная совместно с английской певицей Элли Голдинг, была выпущена 12 апреля 2013 года как седьмой сингл с пластинки. |
The June 8, 1953 issue of Life Magazine featured an article on Hopper, considering her a popular stage actress and singer during the turn of the 20th Century. |
8 июня 1953 года журнал Life опубликовал статью о Эднe Уоллес Хоппер, считая её популярной театральной актрисой и певицей начала 20 века. |
The song was covered by rapper Vita and pop-R&B singer Ashanti for The Fast and the Furious soundtrack in 2001. |
Также песня была перепета рэпером Vita и поп-R&B певицей Ashanti в 2001 году для саундтрека кинофильма «Форсаж». |