| angry, shouting at everyone. | злым, кричит на всех. |
| What's she shouting about? | Чего она так кричит? |
| Or something is shouting at them. | Или кто-то на них кричит. |
| Why is he shouting? | Почему же он кричит? |
| (shouting in Punjabi) | (кричит на панджаби) |
| You wouldnae be able to hear your ma shouting at you to do stuff all the time. | Не слышно, как мама кричит на тебя, заставляя что-либо сделать. |
| The situation at the Belarusian playground with the authorities playing with themselves and the opposition shouting at the grandstands has been described for years. | О том, что в Беларуси на стадионе власть играет сама с собой, а оппозиция только кричит на трибунах, говорится уже много лет. |
| As Christophe continues to perform with Cecile, he starts to notice evidence of Claude's aggressive behavior towards Cecile, including bruises across her arm and witnessing Claude shouting at his wife, reducing her to tears. | Продолжая выступать с Сесиль, Кристоф как-то замечает на её руке синяки, а позже становится свидетелем сцены, как Клод кричит на жену и доводит её до слёз. |
| HOWARD [SHOUTING]: | Воловиц (кричит): Правда? |
| (HORSES WHINNYING) (EMILIE SHOUTING IN DISTRESS) | (Эмили кричит) Пусти! |
| Shouting at 'em, cussing. | Кричит на них, проклинает. |
| (ATTILA SHOUTING INDISTINCTLY) | (Аттила кричит невнятно) |
| (Gunshots) (Shouting) | (Стреляет) (Кричит) |
| (Shouting) (Gunshots) | (Кричит) (Стреляет) |
| (Shouting) Arzola! | (Кричит) Арзола! |
| [Shouting In Spanish] | [Кричит на испанском] |
| (Gunshot) - (Shouting) - (Gunshot) - (Shouting) | (Стреляет) - (Кричит) - (Стреляет) - (Кричит) |
| But she's back there in the kitchen now, shouting at the top of her voice, and refusing to wash your... things. | Но она кричит на всю кухню и отказывается стирать ваши... вещи. |
| When she heard her child crying and shouting, she came out and was hit in the shoulder with a stone. | Когда она услышала, что ее ребенок плачет и кричит, она выбежала на улицу, и кто-то бросил ей в плечо камень. |
| Someone is shouting love out loud Like a flash of lightning No matter how dark it is I know I'm not alone | С силой удара молнии Кто-то о любви кричит Я знаю точно - я не одна. |
| Sometimes I still wake up to him shouting at me. | Я все еще порой просыпаюсь от того, что в моих снах он кричит на меня. |
| Her dad's turned up and he's shouting. | Там ее папаша, он кричит на нее. |
| They - they were shouting, and Viktor never shouts. | Они кричали, а Виктор никогда не кричит. |
| Lots of people shouting the same thing loudly doesn't mean they are right. | Если куча народа кричит об одном, это не значит, что они правы. |
| (Gunshot) - (Screams) (Shouting) | (Стреляет из пистолета) - (Кричит) (Кричат) |