How about when Ford jumped out of that plane and was shooting back as he was falling? |
А когда Форд выпрыгнул из самолёта и в падении стрелял в этот же самолёт? |
Maybe if you get shot by the dude you were just shooting at, It's a tiny bit your fault. |
Может, если тебя застрелил тот, в кого ты сам только что стрелял, то это немножечко твоя вина? |
De Matteo quotes Van Zandt as saying: "Do think I was shooting squirrels?" |
Де Маттео цитирует Ван Зандта: "Они думают, что я стрелял по белкам?" |
A Mosul-based businessman commented that the "city fell like a plane without an engine" as "they were firing their weapons into the air, but no one was shooting at them". |
Находящийся в Мосуле бизнесмен прокомментировал, что "город упал как самолет без двигателя", что "они стреляли в воздух из оружия, но никто не стрелял в них". |
I wasn't the one shooting at it! |
Я не из тех, что стрелял! |
Last night when Isaac had me at gunpoint and when he was shooting at my friends, |
Прошлой ночью, когда Айзек держал меня под дулом писталета И когда стрелял в моих друзей, |
Didn't you see him shooting at me? - What did you say to him? |
Неужели ты не видел, как он стрелял в меня? |
If your pack was infected, then who was doing all the shooting at the entrance to the woods? |
Если твою стаю заразили, тогда кто стрелял на входе в лес? |
You weren't shooting, you were choking, so I had to save us. |
Ты не стрелял, а задыхался, а надо было стрелять! |
Shooting him isn't the problem. |
Проблема даже не в том, что я стрелял ему в спину... |
Highway shooting last month. |
Стрелял на шоссе в прошлом месяце. |
Brother Sam had hoped I'd be able to forgive Nick for shooting him. |
Брат Сэм надеялся, что я смогу простить Ника, за то, что тот стрелял в него |
You don't think I told her about Lassie shooting his gun, do you? |
Ты не думаешь, что я ей сказал о том, что Лесси стрелял из своего пистолета, а? |
Even shooting me twice. |
Даже стрелял в меня. Дважды. |
So... who was shooting, who were they shooting at, and why weren't they getting along? |
Итак... Кто стрелял, кто те, в кого стреляли, и почему они не поладили друг с другом? |
He was shooting at me. |
Он стрелял в меня. |
He shooting at him! |
Он стрелял в него! |
He was shooting at us. |
Тот в нас стрелял. |
He's shooting at me! |
Он стрелял в меня! |
Why is he shooting at us? |
Почему он стрелял в нас? |
But whoever did the shooting, |
Но кто бы ни стрелял, |
What was you shooting at us for? |
Зачем ты в нас стрелял? |
Some guys were shooting at us. |
В нас кто-то стрелял. |
Someone was shooting at you? |
Кто-то стрелял в вас? |
He was shooting at your father. |
Он стрелял в твоего отца. |