| Miss Farrell, whatever you're selling, I'm buying. | Мисс Фарелл, все, что вы продаете, я уже покупаю. |
| And, boys, I'm buying what you're selling. | И, парни, я покупаю, то что вы продаете. |
| You may be selling barbecues to moms, but... | Может вы продаете барбекю мамам, но... |
| I know what you're selling. | Я знаю, что вы продаете. |
| When you issue a bond, you're selling a promise. | Когда вы налаживаете связи, то продаете обещания. |
| You're not selling very much product. | Вы не продаете достаточно много товара. |
| If you're selling perfume, it sounds like a lover. | Если вы продаете духи, то это голос любовника. |
| Heard you were selling quality market hard-shells. | Слышал, вы продаете высококачественных моллюсков. |
| You're selling us self-hatred, and we're still paying. | Продаете нам ненависть к самим себе, а мы еще и платим за это. |
| You're selling beer now, not champagne. | Сейчас вы продаете пиво, а не шампанское. |
| Can I ask why you're selling? | Могу я спросить, почему вы продаете? |
| Well, the first question is how is what you're selling unique? | Первый вопрос насколько то, что вы продаете, уникально? |
| Have you been selling food out of this vehicle? | Вы продаете еду из этого авто? |
| But you have to convince people that what you're selling is greater. | Но вы должны убедить людей что то, что вы продаете, прекрасно. |
| In that case, why are you selling watches? | Тогда, почему вы продаете часы? |
| So, Mr. Lapaz... you selling drugs to royalty now? | Итак, мистер Лапаз... теперь вы продаете наркотики королевским особам? |
| What are you selling to the Pennsylvania death chamber? | Что вы продаете в камеру смертников в Пенсильвании? |
| So, are you selling or not? | Итак, вы продаете или нет? |
| I'm surprised you aren't selling "hodo" t-shirts. | Я удивлен, что вы не продаете футболки с этой надписью. |
| Are we selling face cream or staging a coup? | Вы продаете крем для лица или организуете переворот? |
| And I gather you're selling the airfield? | Я так понял, вы продаете аэродром. |
| Are you happy about selling it? | Вы удовлетворены тем, что продаете его? |
| Are you selling fireworks or something? | Вы фейерверки продаете или типа того? |
| Are you and Meir selling the house? | что, вы с Меиром продаете дом? |
| Also it can be useful to make clear that you are not selling anything: this has been shown to lead to a slightly higher responding rate. | Кроме того, надо указать, что вы ничего не продаете: исследования показывают, что это приведет к несколько лучших результатов опроса. |