Примеры в контексте "Search - Обыскать"

Перевод

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Обыскать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Search — Обыскать

We need to search the premises.

Нам нужно обыскать дом.
OK, search the roof.

Ок, обыскать крышу.
or we can search the city.

или мы можем обыскать город.
We'll have to search the place again is all.

Нам придётся снова всё обыскать.
Seal the building, start a search.

Оцепить здание и обыскать.
Can I search her?

Но её же надо обыскать.
I want to search the building.

Я хочу обыскать здание.
I want to search the house.

Я хочу обыскать дом.
We need to search that house.

Нам нужно обыскать дом.
We need to search that house.

Мы должны обыскать дом.
Number one, go and search the house.

Номер один, обыскать дом.
Check the house and search the body.

Проверить дом и обыскать тело.
I want to search the building.

Я должен обыскать здание.
Is it possible to search the area?

Возможно ли обыскать местность?
We should search the other side of the cliff.

Нужно обыскать другую сторону утёса.
I have to search you.

Мне придется обыскать тебя.
We have to search every locker.

Надо обыскать все шкафчики.
We're just about to search the car.

Как раз собирались обыскать машину.
Unless we search every bookstore in New York.

Но если обыскать все магазины...
You want to search my house?

Хочешь обыскать мой дом?
to search the grounds.

чтобы обыскать все окрестности.
We'll search Karen Hoarau's flat

Нужно обыскать квартиру Карен Оаро.
We're going to search your garage.

Мы собираемся обыскать ваш гараж.
Captain, search the town.

Капитан, обыскать город.
Request a preliminary search the property

Запросить предварительное следствие... и обыскать гараж.