Английский - русский
Перевод слова Script
Вариант перевода Скрипт

Примеры в контексте "Script - Скрипт"

Примеры: Script - Скрипт
The script fails with an error - have I downloaded all those MBs in vain? Скрипт завершился с ошибкой - я теперь снова должен загрузить все эти мегабайты?
Here is a perl script called combine4images (download: combine4images.txt) that can run over a directory and combine hundreds of images into 4 images per page and generate combined images in landscape and portrait format. Вот небольшой perl скрипт - называется combine4images (загрузить: combine4images.txt) - он просмотрит указанный вами каталог и скомбинирует сотни фотографий по 4 на странице.
The provided data collection script intended to be run as a nightly cron job changes the permissions of the data/mining directory to be world-writable every time it runs. Предоставленный скрипт сборки данных, который должен выполняться ежедневно из cron, при каждом запуске изменяет права доступа каталога data/mining, разрешая всем запись в него.
Multiple cross-site scripting (XSS) vulnerabilities in SquirrelMail 1.4.2 allow remote attackers to execute arbitrary script as other users and possibly steal authentication information via multiple attack vectors, including the mailbox parameter in compose.php. Несколько уязвимостей к перекрёстным между сайтами скриптам (XSS) в SquirrelMail 1.4.2 позволяет удалённому нападающему выполнить произвольный скрипт от имени другого пользователя и, возможно, выкрасть информацию для авторизации путём атаки по разным направлениям, включая параметр mailbox (ящик) в compose.php.
The script works by getting the remote host name from the command "who -ml". этот скрипт получает имя удаленного хоста из команды "who -ml".
To save user-defined options and dialog locations, each script creates its own INI file in the "C: > Elements+ > 8.0 > Required > ini" folder. Для хранения информации о пользовательских настройках каждый скрипт использует собственный INI файл, находящийся в папке "C: > Elements+ > 8.0 > Required > ini".
I search aja, and it can be a PHP script as well-made children of the nation, I suppose, entitled Server to Server Transfer [SST] 2, prepared by James Azariah mas. Я ищу AJA, и она может быть скрипт PHP, как хорошо сделали сыны нации, я думаю, озаглавленный Server на сервер Transfer [SST] 2, подготовленный Джеймсом мас Азарии.
So, before running it, you should open the script in any editor and insert the name of the actual account or user group that will import log files on the remote computer. Поэтому перед запуском следует открыть скрипт в любом редакторе и вставить реальное имя пользовательского аккаунта или группы пользователей, которые будет осуществлять импорт лог файлов с удаленной машины.
In order to index large sites you have to run script via UnixShell or to index local copy of your site. Поэтому сайты объемом более нескольких мегабайт необходимо индексировать либо запуская скрипт через UnixShell, либо на локальной машине.
The entire script should look something like this (without the comments, shown here starting with a ) Полностью скрипт будет выглядеть примерно так (без комментариев, начинающихся здесь с символа )
This doesn't really make the page load faster (the script still has to load), but helps with the progressive rendering of the page. Это, в действительности, не ускорит загрузку страницы (скрипт по-прежнему придется загрузить), однако, поможет сделать отрисовку страницы более быстрой.
I've also looking for a php script to hide your username and password, to provide a service for sending SMS on my site, just that I can not find anything... Я'VE также ищет PHP скрипт, чтобы скрыть свое имя пользователя и пароль, чтобы обеспечить услуги по отправке SMS на моем сайте, просто я не могу найти ничего...
manual page or the source itself (it's a shell script with a lot of comments). или в исходном коде (это скрипт оболочки с обширными комментариями).
As from version 2.0 of this bundle, script "Setup wizard" was included in it, which can help you to install CMS on your server within a few steps! С версии 2.0 в комплект входит скрипт "Мастер установки", который в три шага поможет настроить движок на Вашем сервере!
If the script wants to reject the operation it first scans the log message for a special pass phrase, either a fixed phrase or perhaps the filename with a prefix. Если скрипт собирается отклонить операцию, он сначала просматривает сообщение журнала на наличие специальной парольной фразы - или определённой заранее, или, возможно, префикса перед именем файла.
In June 2008 the project was disbanded as a script and Ubuntu Eee 8.04 was released as a stand-alone distribution, based on Ubuntu 8.04 with EeePC support installed out of the box. В июне 2008 проект перестал существовать как скрипт и Ubuntu Eee 8.04 был выпущен как отдельный продукт, основанный на Ubuntu 8.04 с поддержкой EeePC.
In this example, the user userxyz needs the following script to be called. The callback server already knows the table of names and their applicable phone numbers, so you select the phone number to be used with an alias, for security purposes. В этом примере пользователь userxyz должен вызвать следующий скрипт. Серверу обратного звонка уже задана таблица имен и соответствующие телефонные номера, в целях безопасности создать псевдоним для соответствующего вам номера телефона.
This script introduces the getPackedSize(), getFileTime(), getCRC() and getMethod() methods, which return the compressed file size, last modification time, CRC checksum and compression method used for each entry in the RAR archive. Этот скрипт представляет методы getPackedSize(), getFileTime(), getCRC() и getMethod(), которые возвращают размеры сжатых файлов, время последнего изменения, контрольную сумму CRC и способ сжатия, используемый для каждого элемента в архиве RAR.
Notice that the script also calculates a compression ratio for each file, by dividing the compressed file size by the uncompressed file size; the lower the number, the better the compression. Заметьте, что скрипт подсчитывает уровень сжатия для каждого файла, делением размера сжатого файла на размер файла до запаковки; чем меньше число, тем лучше компрессия.
Integration - BigQuery can be used from Google Apps Script (e.g. as a bound script in Google Docs), or any language that can work with its REST API or client libraries. Интеграция - BigQuery можно использовать в Google Apps Script (например, как скрипт для Google Docs) или на любом языке, который работает с REST API или клиентскими библиотеками.
Web Font Viewer is PHP script which is intended for TTF font storing on the Internet in form of catalogue categorized according to fonts. Web Font Viewer is also intended for font exchange and their selling. ШёЬ Font Viewer это PHP скрипт, который предназначен для хранения шрифтов TTF в интернете, в виде каталога разбитого по категориям шрифтов.
t, - tab Output the list in a tab delimited format, useful for running the output through a script. t, - tab Выводит список в формате ограничения табуляцией, полезном для выполнения вывода через скрипт.
For example: if a site is using an SQL database (such as MySQL) for a script (such as PHP) and that SQL database server crashes, then PHP will display a connection error. К примеру, если сайт, использующий базу данных SQL (например MySQL) использует скрипт (например на PHP), и этот сервер упадёт, то PHP выдаст ошибку подключения.
This example script offers two actions: 1) Move selected vocabulary to a different lesson 2) Change the grade of selected words to known (highest grade) Этот скрипт предлагает два действия: 1) Перемещает выбранные словари в другой урок 2) Изменяет оценку текущих слов до известных (высшая оценка) Name
htsql - repository of SQL schemas 0755 - server script 0644 - server config Configuration file. htsql - хранилище SQL схем 0755 - скрипт сервера 0644 - файл конфигурации сервера Файл настроек.