Примеры в контексте "Scattered - Разбросаны"

Перевод

Примеры

Примеры: Scattered — Разбросаны

• Empty cans were scattered about the place.

  По комнате были разбросаны пустые банки.

• Galls may be grouped in a single area or scattered near the eyes.

  Наросты могут быть сгруппированы в одной области или разбросаны около глазков.

• Other participants in the revolt still live, scattered around the globe.

  Другие участники восстания всё ещё живы и разбросаны по всему миру.

• The pieces were scattered all over but I found the last one hiding under his desk.

  Фигуры были разбросаны повсюду, но я только что нашел последнюю под столом.

• Her shopping was scattered all about... porridge oats and pink custard powder.

  Ее покупки были разбросаны вокруг... овсяные хлопья и розовый крем.

• Irregular scratches scattered all over the surface...

  Неравномерные царапины разбросаны по всей поверхности...

• It's good for morale to have a few of you scattered about the place, preferably on view.

  Это хорошо для морального духа, чтобы иметь несколько из вас разбросаны о месте, предпочтительно на виду.

• Can't have to many of moi scattered around.

  Не может иметь для многих из МВД разбросаны вокруг.

• It is later revealed that Athena has survived the explosion, but her robotic parts are scattered.

  Выясняется, что Атена пережила взрыв, но её части тела были разбросаны.

• Once light has penetrated the surface, it may also be scattered by particles suspended in the water column.

  После того как свет проникает через поверхность, он также может быть разбросаны на частицы, взвешенных в толще воды.

• Everywhere in the world descendants of Princes of All Russ are scattered.

  Повсюду в мире разбросаны потомки князей Всея Руси.

• Tell he likes gravure idol video information scattered around the net, that is an arbitrary comment.

  Расскажите ему нравится глубокой идол информации видео разбросаны по сети, что является произвольный комментарий.

• The storm continued the next day, and the retreat now became chaotic as the soldiers were scattered in the hills.

  Шторм продолжался, и на следующий день отступление стало хаотичным, солдаты были разбросаны по холмам.

• The 229th and 230th Regiment's units were apparently scattered at various places among the Japanese positions.

  Подразделения 229-го и 230-го полков были частично разбросаны по различным точкам в японских позициях.

• Individual trees are generally scattered in mixed semi-evergreen or semi-deciduous forests dominated by other species.

  Отдельные деревья обычно разбросаны в полувечнозелёных или полулистопадных лесах, в которых доминируют другие виды.

• Newspaper stands are scattered here and there throughout the city.

  Газетные киоски разбросаны по всему городу.

• Around these, there are scattered a lot of larger and smaller elements of different forms.

  Вокруг них разбросаны много более крупных и меньших элементов разных форм.

• Listen... we can - we can lead some of them away, but they're scattered.

  Слушай... Мы можем увести часть из них, но они разбросаны.

• Vampire souls scattered out in all directions, landing every which way.

  Души вампиров разбросаны по всем направлениям, поселились в каждом месте.

• Road and railway building has been made difficult because mines are scattered everywhere.

  Строительство шоссейных и железных дорог затрудняется из-за того, что мины разбросаны везде.

• The latest figures show that an estimated 110 million anti-personnel mines are scattered around 70 countries.

  Самые последние цифры показывают, что, по оценкам, 110 миллионов противопехотных мин разбросаны по 70 странам.

• Leaflets stating that girls should not be allowed in the classroom were scattered around.

  Были разбросаны листовки, в которых говорилось, что девочкам нельзя разрешать посещать школу.

• Families are scattered, with the result that social networks dissolve.

  Семьи разбросаны, в результате чего социальных связей уже фактически не существует.

• I got three kids, all grown, scattered about the country.

  У меня трое детей, уже взрослые, разбросаны по всей стране.

• The stones were scattered to all four corners of the earth, hidden away for safekeeping.

  Камни разбросаны по всем четырем сторонам света, спрятаны для сохранности.

Другие варианты перевода слова scattered

• Рассеянный
• Разбросанных
• Разбросанные
• Разрозненных
• Разрозненные
• Разбросано
• Рассредоточены
• Развеян
• Разбросанными
• Разбежались
• Развеяли
• Рассредоточенных

Слово scattered в словаре

Scattered — Разбросанный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова