Примеры в контексте "Scattered - Разбросано"

Перевод

Примеры

Примеры: Scattered — Разбросано

• Everything I own is in boxes scattered around three different states.

  Все, что у меня есть, разбросано по коробкам в трёх разных штатах.

• Locations scattered in angle formation east.

  Положение разбросано в углу конструкции на востоке.

• It was estimated that more than 1,000 m3 of oil-contaminated debris was still scattered along the Lebanese coast.

  По имеющимся оценкам, более 1000 кубометров загрязненных нефтью обломком все еще разбросано по побережью Ливана.

• Because of the results shows that the respondents enough attention scattered around the image.

  Из полученных результатов видно, что внимание респондентов достаточно разбросано по изображению.

• Citrus is a major cash crop in southern China, with production scattered along and south of the Yangtze River valley.

  Цитрусовые являются основными товарными культурами в Южном Китае, их производство разбросано вдоль и к югу от речной долины реки Янцзы.

• Several pictures and computer printouts were scattered around the base of the flagpole.

  Возле основания флагштока было разбросано несколько фотографий и компьютерных распечаток.

• An estimated 350,000 to 800,000 tons of unexploded ordnance remained scattered in the country.

  По имеющимся оценкам, на территории страны по-прежнему разбросано 350-800 тыс. тонн неразорвавшихся боеприпасов.

• Most of them were scattered by animals across the area, roughly a mile in diameter.

  Большинство из них было разбросано животными по площади около мили в диаметре

• The internally displaced persons that had scattered after the attack in Tawilla subsequently regrouped in existing large camps, mainly in El Fasher, Abu Shouk, Thabit and Gallab.

  Перемещенное население, которое было разбросано после нападения на Тавиллу, впоследствии перегруппировалось в существующих крупных лагерях, главным образом в Эль-Фашире, Абу-Шуке, Табите и Галлабе.

• So scattered, messy.

  Всё разбросано, повсюду беспорядок.

• Found these scattered on the floor of the Range Rover they left behind.

  Это было разбросано на полу рендж-ровера, который они бросили.

• In Afghanistan, there are over 10 million landmines scattered all over the country, which is perhaps the largest mine-strewn land in the world.

  В Афганистане по всей стране разбросано более 10 млн. наземных мин, поэтому Афганистан, возможно, является страной с наибольшей концентрацией мин.

• In Afghanistan, there are over 10 million landmines scattered all over the country, which is perhaps the largest mine-strewn land in the world. The miseries of the people of Afghanistan are further compounded by the remnants of unexploded ordnance following the war against Al Qaeda.

  В Афганистане по всей стране разбросано более 10 млн. наземных мин, поэтому Афганистан, возможно, является страной с наибольшей концентрацией мин. Страдания народа Афганистана еще больше усиливаются вследствие наличия неразорвавшихся боеприпасов, которые остались после войны с «Аль-Каидой».

• In general in the Crimean mountains the inconceivable quantity{amount} mysterious zhelezjak and other neopoznannyh objects is scattered.

  Вообще в крымских горах разбросано немыслимое количество загадочных железяк и прочих неопознанных объектов.

• All our other stuff's scattered around, nothing nearby.

  Оно разбросано по всему зданию, рядом ничего ценного.

• Because of the geographical formation of Maldives, the population of 300,000 was scattered among 1,200 islands, and most of the money provided by donors for studies, training or consciousness-raising was spent on transport.

  Она полностью согласна с тем, что одной лишь работы по повышению уровня информированности недостаточно и что ее необходимо дополнить организацией курсов обучения. человек разбросано по 1200 островам, и бóльшая часть средств, выделяемых донорами на проведение исследований, обучение или распространение информации, тратится на транспорт.

Другие варианты перевода слова scattered

• Рассеянный
• Разбросаны
• Разбросанных
• Разбросанные
• Разрозненных
• Разрозненные
• Рассредоточены
• Развеян
• Разбросанными
• Разбежались
• Развеяли
• Рассредоточенных

Слово scattered в словаре

Scattered — Разбросанный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова