A new face, it might scare him. |
Новое лицо может его испугать. |
You can't scare me. |
Вам меня не испугать. |
I did not mean to scare you. |
Я не хотел тебя испугать. |
I didn't mean to scare you. |
Я не хотел испугать тебя. |
It takes more than an oversized budgie to scare me. |
Чтобы испугать меня, нужно кое-что пострашнее попугая-переростка. |
It takes more than a few boxes of junk to scare me. |
Двумя мешками мусора меня не испугать. |
Battle-scared warrior, and all it takes to scare you is a woman with half a brain. |
Закалённый в сражениях воин, а чтобы испугать вас, достаточно полоумной женщины. |
It used to be burned onto the ground of a witch's land to try and scare them, let them know they'd been marked. |
Его выжигали на земле там, где жили ведьмы, чтобы испугать их, дать им понять, что они помечены. |
I didn't want to scare her again, so I didn't go to her house until a week later, when I had to see her father. |
Я не хотел её снова испугать, поэтому пришёл неделю спустя к её отцу. |
A huge display of power to scare the enemy is old-fashioned. |
Древние средства, которыми можно только испугать преступников уже не в моде. |
Did you follow me all the way here to scare me? |
Следила за мной чтобы испугать? |
Takes a lot more than that to scare me. |
Я - чтобы испугать меня. |