| Is that supposed to scare me? | Предполагается, что это должно меня испугать? |
| But Rosalee did say that he woged to scare her, you know, when he tried to get away, and he's Apgadnieks. | Розали сказала, что он перекинулся, чтобы испугать её, когда пытался сбежать. |
| I mean, if it was their intention to scare people and not actually kill anybody. | Это был довольно хороший выстрел, в смысле, если они собирались испугать людей, никого не убив. |
| You decide to scare him with that nine-millimeter we found in your apartment? | Ты решил испугать его тем пистолетом калибра 9 мм., что мы нашли в твоей комнате? |
| What? This is supposed to scare me? | Что, это меня испугать должно? |
| Is that supposed to scare me, bringing up my mother? | Это должно испугать меня, эти слова о моей матери? |
| You, you think you scare me? | Ты думаешь, что можешь меня испугать? |
| Now, I'm about to say something that might scare you a little, okay? | Сейчас я скажу кое-что, что может вас немного испугать, ладно? |
| and they were going to use one variable: they wanted to scare them. | И они собирались использовать одно средство: они хотели испугать их. |
| You can't scare us with that. | Тебе не испугать нас этим. |
| Think you can scare me? | Думаете, вы можете меня испугать? |
| That kid seems easy to scare. | Того парня какжется легко испугать. |
| Together we could scare him. | Вместе мы можем его испугать. |
| It needs to scare you. | Ему нужно испугать вас. |
| I didn't want to scare you. | Не хотела тебя испугать. |
| Hoping to scare off that loan shark with your shirt? | Надеешься испугать ростовщика своей рубашкой? |
| I wanted to scare you. | Я и хотел испугать тебя. |
| He just wanted to scare you. | Он просто хотел испугать тебя. |
| That supposed to scare me? | Предполагается, это должно меня испугать? |
| I didn't mean to scare you. | Я не хотела испугать тебя. |
| I couldn't scare him. | Я боялась его испугать. |
| I didn't mean to scare you. | Не хотела испугать тебя. |
| Didn't mean to scare you. | Не хотела испугать тебя. |
| And you do not scare easily. | А тебя не просто испугать. |
| Why would that scare you? | Почему это должно было вас испугать? |