Don't you worry about me, Samuel. |
Не волнуйся, Сэмюэл. |
What's that thing Samuel Beckett said? |
Как говорил Сэмюэл Беккет? |
Samuel, what would the time be? |
Сэмюэл, который теперь час? |
This is my brother Samuel. |
Это мой брат Сэмюэл. |
Samuel Letts was a wise man. |
Сэмюэл Леттс был мудрым человеком. |
Samuel, go get Ali. |
Сэмюэл, сходи за Элли. |
Samuel T. Cogley, attorney at law. |
Сэмюэл Ти Когли, адвокат. |
Samuel, tell me the truth. |
Сэмюэл... Скажи мне правду. |
Good to meet you, Samuel. |
Приятно познакомиться, Сэмюэл. |
Creasy. - Samuel. |
Сэмюэл. - Дорогой? |
Samuel! - What? - I love you! |
Сэмюэл, я люблю тебя. |
So Samuel and the cozes? |
А где Сэмюэл и остальные? |
Samuel Huntington exemplifies this trend. |
Примером этому является Сэмюэл Хангтингтон. |
Standing against the theory of evolution was the Bishop of Oxford, Samuel Wilberforce. |
С противоположной стороны выступал Епископ Оксфордский Сэмюэл Уилберфорс. |
Field-tested at Samuel for 6 months. |
Пол года тестировались в форте СЭмюэл. |
Why, that's Samuel Gompers talk. |
Ты говоришь прямо как Сэмюэл Гомперс из Федерации Труда. |
In May, Smithsonian Institution Secretary Samuel Langley successfully flew an unmanned steam-powered fixed-wing model aircraft. |
В мае секретарь Смитсоновского института Сэмюэл Пирпонт Лэнгли совершил успешный запуск летающей модели самолёта с паровым двигателем. |
I need you to confirm that Samuel Ammerman is on the UP payroll. |
Мне нужно, чтобы вы подтвердили, что Сэмюэл Аммермэн берет деньги Ю. П. |
Dr. Samuel "Sam" Loomis is a fictional character in the Halloween franchise. |
Доктор Сэмюэл «Сэм» Лумис (англ. Dr. Samuel "Sam" Loomis) - вымышленный персонаж во франшизе «Хэллоуин». |
Samuel Henry John Worthington (born 2 August 1976) is an English-born Australian actor and writer. |
Сэмюэл Генри Джей Уортингтон (англ. Samuel Henry J. Worthington; род. 2 августа 1976 года) - австралийский актёр родом из Англии. |
In 1860, Samuel Wilberforce suggested expanding the mission to include a bishop who could organize a new branch. |
В 1860 году религиозный деятель Церкви Англии Сэмюэл Уилберфорс предложил расширить миссию, чтобы включить епископа, который мог бы организовать новый приход. |
It turns out that Samuel Goldwyn had hired director John Ford on condition that he not drink during the production. |
Произошло это потому, что Сэмюэл Голдвин нанял Джона Форда с условием, что тот не будет пить во время съёмок, в результате Форд торопил съёмки как только мог. |
Captain Boomer's my name, sir. Ship's Samuel Enderby of London. |
Бумер, "Сэмюэл Эндерби", Лондон. |
If you do make it out of here Tory bona fides and all, there is no way Samuel Culper can skulk around in New York in the future. |
Если ты подтвердишь свое честное имя тори, то Сэмюэл Калпер уже никогда не сможет работать в Нью-Йорке. |
Her father's friend, Samuel Ward Stanton, helped her stay off public assistance by sending her money every month. |
Друг её отца - Сэмюэл Уорд Стэнтон - помогал Эллен финансово, посылая каждый месяц деньги. |