Примеры в контексте "Safe - В целости"

Перевод

Примеры

Примеры: Safe — В целости

• Cottonmouth might just have to move everything to Crispus to keep it safe.

  Щитомордник решил бы переместить все в Криспус, чтобы сохранить в целости.

• I was kept safe, with the priests.

  Я в целости и сохранности, со священниками.

• Tom! Tom, your things are safe.

  Том, твои вещи в целости и сохранности.

• I want to get Simon and Will back safe.

  Я хочу вернуть Саймона и Уилла в целости и сохранности.

• It's safe and sound, and it's the only thing keeping Clootie from resurrecting.

  Она в целости и сохранности, и она единственное, что удерживает Клути от воскрешения.

• She's there safe and sound with them.

  Она там, в целости и сохранности.

• The babies are fine; they are home, safe and sound.

  Дети в порядке, они дома в целости и сохранности.

• Detectives Carter and Fusco are both safe and sound at one of my properties, Mr. Reese.

  Детективы Картер и Фуско в целости и сохранности в одной из моих квартир, мистер Риз.

• We'll have them back safe and sound in five hours' time, boss.

  Вернем в целости и сохранности, через пять часов, босс.

• Just wanted you to know I got here safe.

  Хотела сообщить, что добралась в целости.

• Just come back, safe and sound.

  Просто вернитесь в целости и сохранности.

• She'll be returned to you safe, unharmed.

  Мы вернём её в целости и сохранности.

• I just got your husband home safe and sound.

  Я просто привёл твоего мужа домой в целости и сохранности.

• Can he bring Bo back safe, unharmed physically and emotionally?

  Он сможет доставить Бо в целости, без физических ранений и эмоциональных потрясений?

• You'll find your car safe and sound in the parking lot of the bus station in Jacksonville, Florida.

  Ты найдёшь свою машину в целости и сохранности на автобусной стоянке в Джексонвилле, штат Флорида.

• You must deliver them to HQ safe and sound!

  Чтоб доставить в штаб в целости!

• Ahem! As you can see, I'm at home, perfectly safe and sound.

  Как ты видишь - я дома, в целости и сохранности.

• We're safe and sound - that's the main thing.

  Мы в целости и сохранности - это главное.

• I will bring you back safe, sir.

  Я верну вас обратно в целости и сохранности, сэр.

• Well, thanks for getting her home safe.

  Спасибо, что доставил её в целости и сохранности.

• As long as it's safe.

  Нет, если она в целости.

• Your mission is the safe retrieval of Scylla.

  Твоя миссия - вернуть Сциллу в целости и сохранности.

• Perfectly safe at the XP base.

  В целости и сохранности на базе экспедиционеров.

• We wish you the very best... and please, have a safe journey home.

  И пожалуйста, вернитесь домой в целости и сохранности.

• It's good to have you back, safe, in one piece.

  Хорошо, что ты вернулся в целости и сохранности.

Другие варианты перевода слова safe

• Безопасный
• В безопасности
• Сейф
• Безопасность
• Надежный
• Небезопасно
• Опасно
• В порядке
• В опасности
• Угрожает
• Спокойно
• Благополучный

Слово safe в словаре

Safe — Безопасный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом safe

• safe and soundцелый и невредимый
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом safe

• better safe than sorryпобережешься вовремя, не о чем будет жалеть после