Примеры в контексте "Safe - В целости"

Перевод

Примеры

Примеры: Safe — В целости

• I have him stashed safe and sound on a deserted island.

  Он в целости и сохранности спрятан на необитаемом острове.

• I took it upon myself to ensure their safe return.

  Так что я решил съездить и вернуть их ему в целости.

• It's in me traveling sack, safe and sound.

  Она в моем мешочке путешественника, в целости и сохранности.

• But he got her back safe, she said he made her happy.

  Но он получил ее обратно в целости, она сказала, что он сделал ее счастливой.

• We got those kids back safe and sound.

  Мы вернули тех детей в целости и сохранности.

• Well, I can get you safely to the party safe and sound.

  Мы можем доставить вас на прием в целости и сохранности.

• As requested, Doctor, your medical team, safe and sound.

  Как просили, доктор, медицинская бригада, в целости и сохранности.

• We're not the only ones glad to have her home safe and sound.

  Мы не одни рады видеть её в целости и сохранности.

• And then we will get you all safe and sound to the magical land of the north.

  И тогда мы вас доставим в целости и сохранности в волшебную северную страну.

• Just talked to Earl, the boat's back at the dock, safe and sound.

  Я говорил с Эрлом, лодку вернули в док, в целости и сохранности.

• They've arrived safe and sound.

  Они прибыли в целости и сохранности.

• I promised Maggie I'd bring you home safe.

  Я обещал Мэгги вернуть тебя домой в целости.

• Well, there's the Corvette, safe and sound.

  Ну, вот и Корвет, в целости и сохранности.

• Your younger selves are all still safe and sound.

  Ваши более молодые версии в целости и сохранности.

• I'll return him to you safe and sound.

  И я верну его вам в целости и сохранности.

• Seventy-two human popsicles safe and sound in their cryo tubes.

  Семьдесят два человека-сосульки лежат в целости и сохранности в своих криокамерах.

• He's someone that is hired to bring back a kidnapped loved one home safe and sound.

  Его нанимают, чтобы вернуть похищенных близких домой в целости и сохранности.

• Here he is, safe and sound.

  Вот он, в целости и сохранности.

• The one that always gets me home safe.

  Оно всегда возвращает меня домой в целости.

• The Mars samples are safe and sound.

  Образцы с Марса в целости и сохранности.

• I've just returned the Doctor to base, safe and sound.

  Я вернул Доктора на базу в целости и сохранности.

• Car and grandson delivered safe and sound.

  Автомобиль и внук доставлены в целости и сохранности.

• I'll get it there safe and sound.

  Доставлю все в целости и сохранности.

• Charlie would be home safe with his mother now.

  Чарли с мамой были бы дома в целости и невредимости.

• Your job is to deliver it, safe and sound.

  Ваша задача доставить его в целости и сохранности.

Другие варианты перевода слова safe

• Безопасный
• В безопасности
• Сейф
• Безопасность
• Надежный
• Небезопасно
• Опасно
• В порядке
• В опасности
• Угрожает
• Спокойно
• Благополучный

Слово safe в словаре

Safe — Безопасный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом safe

• safe and soundцелый и невредимый
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом safe

• better safe than sorryпобережешься вовремя, не о чем будет жалеть после