This may ruin me. |
Это может меня уничтожить. |
It will ruin our batch. |
Она может уничтожить нашу партию. |
He tried to ruin me. |
Он пытался уничтожить мою жизнь. |
To ruin the national economy... |
Хотели уничтожить нашу экономику. |
This could ruin me! |
Это может уничтожить меня. |
And Mandi can, like, ruin you. |
И Мэнди может уничтожить тебя. |
They mean to ruin you! |
Они намерены Вас уничтожить! |
She's about to ruin a duck. |
Она собирается уничтожить утку. |
He can ruin us! |
Он может уничтожить нас! |
Don't let Raven ruin this for all of us. |
Не позволяй Рэйвен всё уничтожить. |
You think I'm trying to ruin you? |
Я пытаюсь тебя уничтожить? |
She is determined to ruin you. |
Она полна решимости тебя уничтожить. |
Lancefield's trying to ruin me. |
Лэнсфилд пытается меня уничтожить. |
She'll be my ruin! |
Она хочет меня уничтожить! |
Why are you trying to ruin her? |
Почему вы пытаетесь уничтожить ее? |
That it could ruin her. |
Это могло уничтожить её. |
Either we're going to let greed and corruption ruin our industries and our shorelines or we are going to take back our country. |
Либо позволим алчности и коррупции уничтожить нашу индустрию и наше побережье, либо возродим нашу страну. |
Amy ruined Raiders of the Lost Ark for me, so now I'm trying to find something beloved to her and ruin that. |
Эми уничтожила фильм Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега теперь я пытаюсь уничтожить то, что нравится ей. |
I want what you want- to bring Kagan to ruin. |
Я хочу того же, что и вы. Уничтожить Кагана. |
Sometimes it's necessary to destroy uninvited guests when they ruin your game. |
Иногда необходимо уничтожить непрошенных гостей, когда они нарушают вашу игру. |
One word from me and I could ruin you, destroy this temple and everything it stands for. |
Одно моё слово, и я могу погубить тебя, уничтожить эту церковь и всё, что она символизирует. |
To ruin the painting and destroy his love the way he destroyed mine? |
Испортить картины и уничтожить его любовь, как он уничтожил мою? |
The last word is "ruin" or "destroy." |
Последнее слово - "Разрушить" или "Уничтожить". |
Sam confront you, threaten to ruin you? |
Сэм угрожал вам? Собирался уничтожить вашу компанию? |
Ultimate is "ruin" or "destroy." |
Последнее слово - "Разрушить" или "Уничтожить". |