Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Roosevelt - Рузвельта"

Перевод

Roosevelt

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Рузвельта

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Roosevelt — Рузвельта

  • That person you saw on Roosevelt Island...

    Тот человек, с которым ты встречался на острове Рузвельта...

  • Cuba with Roosevelt's Rough Riders.

    Был в отряде Рузвельта. "Мужественные всданики на Кубе".

  • And then we heard President Roosevelt on the radio.

    А потом мы услышали обращение президента Рузвельта.

  • There's a great quote that saved me this past year by Theodore Roosevelt.

    Есть прекрасная цитата Теодора Рузвельта, которая спасла меня в прошлом году.

  • We need a clear shot from the Roosevelt Room to the Oval.

    Нам нужно чистое пространство от комнаты Рузвельта до Овального кабинета.

  • It was the Roosevelt Room, not the Oval Office.

    Это был кабинет Рузвельта, а не Овальный.

  • Roosevelt's expedition reached Mongalla at the end of February, coming from the Belgian Congo via the Lado Enclave.

    Экспедиция Рузвельта достигла Монгалла в конце февраля, направляясь из Бельгийского Конго через Анклав Ладо.

  • Roosevelt's declaration was the first of many presidential decrees in the twentieth century that were never ratified.

    Декларация Рузвельта стала первой из многочисленных президентских указов, которые никогда не были ратифицированы.

  • He was the Economic Advisor for International Affairs to the U.S. Department of State in the Hoover and Roosevelt administrations.

    Экономический советник по внешнеэкономическим вопросам Госдепартамента США в администрациях президентов Гувера и Рузвельта.

  • One was procured by the U.S. Navy as a transport for President Franklin D. Roosevelt.

    Один экземпляр был приобретен ВМС США как транспорт для Президента Франклина Рузвельта.

  • He served as Secretary of the Interior during Theodore Roosevelt's administration.

    Занимал пост министра внутренних дел в администрации Теодора Рузвельта.

  • These contacts later proved critical in winning Johnson a position with President Franklin D. Roosevelt's administration.

    Эти контакты позже серьёзно помогли Джонсону войти в администрацию Франклина Рузвельта.

  • Every city in America has a street named after Roosevelt.

    В каждом городе в Америке есть улица Рузвельта.

  • He was obsessed with the fixed idea of killing Churchill, Stalin, Roosevelt.

    Его охватила навязчивая идея убить Черчилля, Сталина, Рузвельта.

  • It was named after Roosevelt's Secretary of State, John Milton Hay.

    Он был назван в честь госсекретаря Рузвельта, Джон Милтон Хей.

  • I'll have some food brought into the Roosevelt Room.

    Я попрошу принести еды в кабинет Рузвельта.

  • But I think I heard Roosevelt's voice once.

    Кажется, однажды я слышала голос Рузвельта.

  • Congressman, we want to drill for oil in Teddy Roosevelt's head.

    Мы хотим пробурить нефтескважину в голове Тедди Рузвельта.

  • It resonates with the spirit of Franklin Roosevelt and Simon Bolívar.

    Это шаг в духе Франклина Рузвельта и Симона Боливара.

  • The words and thoughts of the late American President, Franklin D. Roosevelt, are relevant here.

    Здесь уместно вспомнить слова и высказывания покойного американского президента Франклина Д. Рузвельта.

  • Roosevelt's got some of the best residencies.

    У Рузвельта одна из лучших резедентур.

  • This is Amelie Widomski, a homemaker from Roosevelt Island.

    Это Амели Видомски, домохозяйка с острова Рузвельта.

  • Treasury secretary's ready in the Roosevelt Room.

    Министр финансов ждёт в комнате Рузвельта.

  • Congressman Singer is in the Roosevelt Room and Senator Triplehorn is on three.

    В кабинете Рузвельта конгрессмен Зингер, а сенатор Триплехорн на третьей.

  • They're not mine, they're Commissioner Roosevelt's.

    Это не мои, они комиссара Рузвельта.

Другие варианты перевода слова roosevelt

Все переводы слова roosevelt

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.