| He was, however, consulting Rogers Rogers... their arch-rival. | И тем не менее он консультировал Роджерс Роджерс... конкурентов КонХэлс. |
| Steve Rogers passes it off as a lie. | Стив Роджерс поприветствовал его как участника Мстителей. |
| Although Rogers and the Falcon defeat the faux Rogers and Jack Monroe, Rogers becomes deeply disturbed that he could have suffered his counterpart's fate. | Хотя Роджерс и Сокол победили поддельного Роджерса и Джека Монро, Стив стал глубоко обеспокоен, что его могла постичь судьба его двойника. |
| Clem Rogers, father of the famous entertainer Will Rogers, moved to the county in 1856. | Клем Роджерс, отец знаменитого Уилла Роджерса, переехал в округ в 1865 году. |
| The expedition made Rogers a national hero, but his brother was killed and Rogers was badly wounded in fights in the Pacific. | Хотя экспедиция сделала Роджерса национальным героем, его брат был убит, а сам Роджерс был тяжело ранен в боях на Тихом океане. |
| Rogers finds Osborn in the wreckage and places him under arrest. | Роджерс вытаскивает Озборна из-под обломков, чтобы отдать под арест. |
| It is the oldest business in Rogers County. | Она является старейшей в округе Роджерс. |
| You have a very pretty wife, Mr. Rogers. | У вас красивая жена, мистер Роджерс. |
| Why don't you ask Val Rogers to ask us to his party. | Пусть Вэл Роджерс пригласит нас на вечеринку. |
| Happy birthday, Mr. Rogers. | С днем рождения, мистер Роджерс. |
| Now, our host, Mr. Val Rogers. | А теперь, хозяин, мистер Роджерс. |
| Mr. Rogers doesn't confide in me. | Мистер Роджерс не обращает на меня внимание. |
| This is Dr. Rogers, Physics, Maitland, Photography. | Доктор Роджерс - физик, мистер Мейтленд - фотограф. |
| From what Dr. Rogers tells me, our work here is almost completed. | Доктор Роджерс доложил мне, что наша работа почти завершена. |
| Rogers returns to the Captain America identity while a recovered Walker becomes the U.S. Agent. | Роджерс вернулся к личности Капитана Америки, в то время как выздоровевший Уолкер стал Агентом США. |
| Green party candidate Marakay Rogers captured 1.3% of the vote. | Представитель Партии зелёных Маракай Роджерс набрал 1,3 % голосов. |
| You're just like a regular Mr. Rogers. | Ты просто как обычный мистер Роджерс. |
| My name's Sue Ann Rogers. I'm Betty Sizemore's friend. | Меня зовут Сью-Энн Роджерс, я подруга Бетти Сайзмор. |
| She met a guy at a Roy Rogers in Franconia. | Она познакомилась с парнем в ресторане "Рой Роджерс". |
| Now, if the gentlemen would follow me, Mrs Rogers will escort the lady. | Если бы господа последовали за мной, миссис Роджерс проводила бы даму. |
| We must be strong, Mrs Rogers, especially in these times. | Мы должны быть сильными, миссис Роджерс, особенно в нынешнее время. |
| I shall pass on your compliments to Mrs Rogers. | Я передам ваши комплименты миссис Роджерс. |
| Portrayed by Laurence Anthony Appears in: Saw 3D Rogers is an Internal Affairs officer who helps Gibson investigate Mark Hoffman. | Актёр: Лоуренс Энтони Появление: Пила 3D Статус: Мёртв Роджерс был офицером внутренних дел, который помогал Гибсону расследовать деяния Хоффмана. |
| Carl Rogers (1902-1987), was an American psychologist. | Роджерс, Карл Рэнсом (1902-1987) - американский психолог. |
| Happy birthday, Mr. Rogers. | С днем рождения, Вэл Роджерс. |