Come on, Rogers, move it! |
Давай, Роджерс! Шевелись! |
You got a location on Rogers? |
Ты знаешь, где Роджерс? |
Who's Tommy Rogers? |
Кто такой Томми Роджерс? |
Excuse me, Mr. Rogers. |
Извините меня, мистер Роджерс. |
No, I'm Tommy Rogers. |
Нет, я Томми Роджерс. |
Children are vital, Kenny Rogers. |
Дети важны, Кенни Роджерс. |
Rogers, you okay? |
Роджерс, ты цел? |
Rogers is against the bar. |
Роджерс был возле стойки. |
Captain Rogers, what is your... |
Капитан Роджерс, сообщите свои... |
Captain Rogers, wait! |
Капитан Роджерс, стойте! |
Len Rogers' memoirs. |
Кто такой Лен Роджерс? |
I'm Chuck Rogers. |
В студии Чак Роджерс. |
And Mr. Rogers Over there. |
И мистер Роджерс вот там. |
Jefferson, this is Counselor Rogers. |
Джефферсон, это консультант Роджерс. |
Berdie Rogers, new counselor. |
Берди Роджерс, новый консультант. |
Agent Romanoff, Captain Rogers. |
Агент Романофф, капитан Роджерс. |
31-year-old. Justin Rogers. |
Джастин Роджерс, 31 год. |
And salute Mrs. Rogers. |
И передайте привет мадам Роджерс. |
But Mr. Rogers does! |
Зато мистер Роджерс подозревает! |
Yes, Rogers residence. |
Да, это вилла Роджерс. |
Good night, Mrs. Rogers. |
До свиданья, миссис Роджерс. |
Mrs. Rogers outdid herself. |
Миссис Роджерс превзошла себя. |
I'm over in Rogers Park. |
Я живу на Роджерс Парк. |
Val Rogers has bought you. |
Вэл Роджерс купил вас. |
My neighbor, Mr. Rogers. |
Мой сосед, мистер Роджерс... |